Lyrics and translation Scandal - Take Me Out

Take Me Out

Amai kaori ni sasowa re
Yasashī me ni koi o shimashita
Ashita wa kitto motto shiritai
Kimi no koto dake

Doko ni deru kamo wakaranai
Mirai e no rūto tadotte
Nandodemo nobotte kuru taiyō ni kodō o kasanete
Odorou

AH
Watashiniha kimi to mitai sora ga aru koete shimae borderline
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA
AH
Darenimo mitsukaranai rakuen made tewotsunaide take me out
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA

Kage o nabete aruite mo
Mitasa renai koi wa tsumi?
Namidade kakimaze rareru hodo nichijō wa

Doramachikku kimi ga kureta kotoba dakishimetara
Mata umarekawareru marui chikyū no katasumi de
Soba ni i rareru koto ga shiawase

AH
Chikadzuite hanarete no kurikaeshi himitsu o hodoite wonderland
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA
AH
Chikadzuite hanarete no kurikaeshi
Futari ni hitotsu no u ōainī
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA

AH
Watashiniha kimi to mitai sora ga aru koete shimae borderline
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA
AH
Darenimo mitsukaranai rakuen made tewotsunaide take me out
PA - PA - RA PA - PA - PA - RA (owari)

Забери меня

Сладкий аромат манит меня,
В твои нежные глаза я влюбилась.
Завтра я точно захочу узнать больше
Только о тебе.

Куда ведет эта дорога - неизвестно,
Следуя по маршруту в будущее,
Снова и снова поднимающемуся солнцу вторит мое сердцебиение.
Давай танцевать.

АХ
У меня есть небо, которое я хочу увидеть вместе с тобой, давай пересечем эту границу.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА
АХ
В рай, который никто не найдет, возьми меня за руку и забери меня.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА

Даже если идти, касаясь тени,
Ненасытная любовь - это грех?
Повседневность настолько переполнена слезами,

Драматично. Обнимая слова, что ты мне подарил,
Я снова рождаюсь заново в уголке круглой Земли.
Быть рядом с тобой - это счастье.

АХ
Сближаясь и отдаляясь снова и снова, раскрывая секреты в стране чудес.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА
АХ
Сближаясь и отдаляясь снова и снова,
Один на двоих упавший пенни.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА

АХ
У меня есть небо, которое я хочу увидеть вместе с тобой, давай пересечем эту границу.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА
АХ
В рай, который никто не найдет, возьми меня за руку и забери меня.
ПА - ПА - РА ПА - ПА - ПА - РА (конец)