Baabel - Scandinavian Music Group translation in German

Baabel

Olen kokenut kaiken
Tiedän mitä teistä nyt tuntuu
Tulin juuri äsken
Pian tämäkin sortuu

Olen nähnyt sinut ennenkin
Silmissä viha ja kaipuu
Olet pukeutunut parhaiten
Luulen, kohta sattuu

Katto on matala ja seinä pehmeä
Illan esitys nyt on kai nähtävä

Strippaava nainen laulaa yleisölleen suurista tunteistaan
Kaikki itkee, kaikki itkee
Sinä näytät fantastiselta
Fantastiselta

Mikä ihana ilta

Sinussa on kaikki tuttua
Kuka vihaisi omia virheitään
Me vaihdamme kerrosta
Historia toistaa itseään

Musiikki kovemmalle
Pelkään että happi loppuu
Me tungemme lattialle
Mutta biisi vaihtuu

Kun olemme poissa, juhlat jatkuvat
Maahan sataa hopeaa ja silppua (Juhlat jatkuvat)
Kun olemme poissa, juhlat jatkuvat (Juhlat jatkuvat)
Aamunkoittoon syntyy viattomia

Strippaava nainen laulaa yleisölleen suurista tunteistaan
Kaikki itkee, kaikki itkee
Sinä näytät fantastiselta (Fantastiselta)
Strippaava nainen laulaa yleisölleen suurista tunteistaan
Lopun alkaessa
Sinä näytät fantastiselta

Ja taivaalle nousee siipien muodostelma

Kun olemme poissa, juhlat jatkuvat
Kun olemme poissa, juhlat jatkuvat
Kun olemme poissa
Kun olemme poissa
Kun olemme poissa
Kun olemme poissa

Babel

Ich habe alles erlebt
Ich weiß, wie du dich jetzt fühlst
Ich bin gerade erst gekommen
Bald stürzt auch das hier ein

Ich habe dich schon einmal gesehen
In deinen Augen Hass und Sehnsucht
Du bist am besten gekleidet
Ich glaube, gleich tut es weh

Die Decke ist niedrig und die Wand ist weich
Die Vorstellung des Abends muss man jetzt wohl sehen

Eine strippende Frau singt ihrem Publikum von ihren großen Gefühlen
Alle weinen, alle weinen
Du siehst fantastisch aus
Fantastisch

Was für ein wunderbarer Abend

Alles an dir ist vertraut
Wer würde seine eigenen Fehler hassen
Wir wechseln das Stockwerk
Die Geschichte wiederholt sich

Die Musik lauter
Ich fürchte, der Sauerstoff geht aus
Wir drängen uns auf die Tanzfläche
Aber das Lied wechselt

Wenn wir weg sind, gehen die Partys weiter
Zu Boden regnet es Silber und Konfetti (Die Partys gehen weiter)
Wenn wir weg sind, gehen die Partys weiter (Die Partys gehen weiter)
Im Morgengrauen werden Unschuldige geboren

Eine strippende Frau singt ihrem Publikum von ihren großen Gefühlen
Alle weinen, alle weinen
Du siehst fantastisch aus (Fantastisch)
Eine strippende Frau singt ihrem Publikum von ihren großen Gefühlen
Wenn das Ende beginnt
Du siehst fantastisch aus

Und am Himmel steigt eine Formation von Flügeln auf

Wenn wir weg sind, gehen die Partys weiter
Wenn wir weg sind, gehen die Partys weiter
Wenn wir weg sind
Wenn wir weg sind
Wenn wir weg sind
Wenn wir weg sind