Frank & Claire - Scandinavian Music Grouptranslation in German
Pidä
vielä
tänään
kiinni
Halte
heute
noch
fest
Olkoon
tyhjä
ele
Sei
es
eine
leere
Geste
Olkoon
vallan
jäänne
Sei
es
ein
Überbleibsel
der
Macht
Joka
huomenna
ei
ole
Das
morgen
nicht
mehr
ist
Meillä
oli
toisemme
Wir
hatten
einander
Keinomme
ja
tekosyymme
Unsere
Mittel
und
unsere
Ausreden
Meillä
oli
venyvät
lakimme
Wir
hatten
unsere
dehnbaren
Gesetze
Miksi
en
rakastaisi
kylmää
sisintäsi?
Warum
sollte
ich
dein
kaltes
Inneres
nicht
lieben?
Miten
väärä
paratiisi
ei
houkuttelisi?
Wie
könnte
ein
falsches
Paradies
nicht
locken?
Nyt
ovi
aukeaa,
nähdään
myöhemmin
Jetzt
öffnet
sich
die
Tür,
wir
sehen
uns
später
Korttitalo
lakoaa
Das
Kartenhaus
stürzt
ein
Menimme
minne
halusimme
Wir
gingen,
wohin
wir
wollten
Jouduimme
syvemmälle
Wir
gerieten
tiefer
hinein
Liattuina
saavuimme
renkaalle
sisimmälle
Beschmutzt
erreichten
wir
den
innersten
Kreis
Uskoimme,
että
saamme
anteeksi
pyytämällä
Wir
glaubten,
dass
wir
Vergebung
erhalten,
indem
wir
bitten
Valta
kasvoi
käyttämällä
Die
Macht
wuchs
durch
ihren
Gebrauch
Korttitalo
lakoaa
Das
Kartenhaus
stürzt
ein
Menimme
minne
halusimme
Wir
gingen,
wohin
wir
wollten
Jouduimme
syvemmälle
Wir
gerieten
tiefer
hinein
Liattuina
saavuimme
renkaalle
sisimmälle
Beschmutzt
erreichten
wir
den
innersten
Kreis
Uskoimme,
että
saamme
anteeksi
pyytämällä
Wir
glaubten,
dass
wir
Vergebung
erhalten,
indem
wir
bitten
Valta
kasvoi
käyttämällä
Die
Macht
wuchs
durch
ihren
Gebrauch
Valta
kasvoi
käyttämällä
Die
Macht
wuchs
durch
ihren
Gebrauch
Valta
kasvoi
käyttämällä
Die
Macht
wuchs
durch
ihren
Gebrauch
Valta
kasvoi
käyttämällä
Die
Macht
wuchs
durch
ihren
Gebrauch
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.