Lyrics and translation Scandinavian Music Group - Hiukset

Hiukset

Niin minusta tuli se
Joksi olin ollut tulossa
Täydellinen hymy, täydellinen silmänkääntötemppu
Pitkiksi kiemurrelleet hiukset
Kasvoivat hitaasti joka yö
Sinnikkäästi, jotta olisin joku muu

Niin minusta tuli se
Joksi olin ollut tulossa
Suuriksi levähtäneet silmät näkevät paremmin
Halun ja janon ja kääntyvän selän
Halun ja janon ja haparoivat kädet
Olet läpinäkyvää
Luen ajatuksesi, jotta olisin joku muu

Pitkiksi kiemurrelleet hiukset
Kasvoivat hitaasti joka yö
Sinnikkäästi, jotta olisin joku muu
Sinnikkäästi, jotta olisin joku muu

Cheveux

Ainsi je suis devenu celui
Que j'étais destiné à être
Un sourire parfait, un tour de passe-passe parfait
Cheveux longs et enroulés
Poussant lentement chaque nuit
Avec ténacité, pour être quelqu'un d'autre

Ainsi je suis devenu celui
Que j'étais destiné à être
De grands yeux ouverts voient mieux
Le désir et la soif et le dos qui se tourne
Le désir et la soif et les mains hésitantes
Tu es transparent
Je lis tes pensées, pour être quelqu'un d'autre

Cheveux longs et enroulés
Poussant lentement chaque nuit
Avec ténacité, pour être quelqu'un d'autre
Avec ténacité, pour être quelqu'un d'autre