Lyrics and translation Scandinavian Music Group - Huomisen sää

Huomisen sää

Mustat katot tippuu vettä
Muut menee lämpimään
Vain harva huomaa että
Tänään sataa vähän vähemmän
Tänään sataa vähän vähemmän

Kun kukaan ei nää
Mä annan kääntää tän pään
Ja sä viet mut nukkumaan
Kun kukaan ei nää
Mä annan kääntää tän pään
Aamulla piha on valkoinen
On luvattu lunta
Rakennetaan linna

Kiiltävät kiskot loppuu tässä
Risteys josta mennään omiin suuntiin
Oon pitkään kääntynyt vasempaan
Mutta tänään sataa vähän vähemmän
Tänään sataa vähän vähemmän

Ei kukaan hei nää
Mä annan kääntää tän pään
Ja sä viet mut nukkumaan

Погода на завтра

С черных крыш капает вода,
Остальные уходят в тепло,
И лишь немногие замечают,
Что сегодня дождь стихает,
Что сегодня дождь стихает.

Когда никто не видит,
Я позволяю тебе повернуть мою голову,
И ты уносишь меня в сон,
Когда никто не видит,
Я позволяю тебе повернуть мою голову.
Утром двор будет белым,
Обещают снег,
Построим снежную крепость.

Блестящие рельсы здесь кончаются,
Перекресток, от которого мы идем каждый своим путем.
Я долго поворачивал налево,
Но сегодня дождь стихает,
Сегодня дождь стихает.

Никто, слышишь, не увидит,
Я позволяю тебе повернуть мою голову,
И ты уносишь меня в сон.