Lyrics and translation Scandinavian Music Group - Suurin rakkaus
Pöytäsi
hohtaa
ylimaallista
valoa
Ta
table
brille
d'une
lumière
excessive
Olen
joukon
kolmastoista.
Je
suis
le
treizième
de
la
foule.
Vaikka
osaankin
tämän
juonen
ulkoa
Bien
que
je
connaisse
ce
complot
par
cœur
Opetusta
en
vain
muista.
Je
ne
me
souviens
pas
des
leçons.
Nostat
veitsen
ilmaan
Tu
lèves
le
couteau
en
l'air
Halleluja
se
lauseeni
leikkaa
Alléluia,
c'est
ma
phrase
qui
le
coupe
On
aika
kumartaa,
aika
kiittää
Il
est
temps
de
s'incliner,
de
remercier
Ylistää
herraa.
Louer
le
Seigneur.
Muistan
kasvot
luojani
julman
Je
me
souviens
du
visage
de
mon
créateur
cruel
Käännyn
puoleesi
vielä
kerran.
Je
me
tourne
vers
toi
une
fois
de
plus.
On
aika
kumartaa
Il
est
temps
de
s'incliner
Illasta
kiittää
Remercier
le
soir
Ylistää
suurinta
rakkautta.
Louer
le
plus
grand
amour.
Halleluja,
halleluja...
Alléluia,
alléluia...
Luulin
jos
jäljissäsi
hiljaa
kulkisin
Je
pensais
que
si
je
marchais
silencieusement
sur
tes
traces
Itseltäni
pelastuisin.
Je
me
sauverais
de
moi-même.
Ja
jos
taas
polultasi
koskaan
poikkeaisin
Et
si
je
m'écartais
de
nouveau
de
ton
chemin
Jäisin
tähän
korpeen
yksin.
Je
resterais
ici
dans
cette
forêt
tout
seul.
Nostat
veitsen
ilmaan
Tu
lèves
le
couteau
en
l'air
Halleluja
se
lauseeni
leikkaa.
Alléluia,
c'est
ma
phrase
qui
le
coupe.
On
aika
kumartaa,
aika
kiittää
Il
est
temps
de
s'incliner,
de
remercier
Ylistää
herraa.
Louer
le
Seigneur.
Muistan
kasvot
luojani
julman
Je
me
souviens
du
visage
de
mon
créateur
cruel
Käännyn
puoleesi
vielä
kerran.
Je
me
tourne
vers
toi
une
fois
de
plus.
On
aika
kumartaa
Il
est
temps
de
s'incliner
Illasta
kiittää
Remercier
le
soir
Ylistää
suurinta
rakkautta.
Louer
le
plus
grand
amour.
Halleluja,
halleluja...
Alléluia,
alléluia...
Muistan
kasvot
luojani
julman
Je
me
souviens
du
visage
de
mon
créateur
cruel
Käännyn
puoleesi
vielä
kerran
Je
me
tourne
vers
toi
une
fois
de
plus
On
aika
kumartaa,
illasta
kiittää
Il
est
temps
de
s'incliner,
de
remercier
le
soir
Ylistää
herraa.
Louer
le
Seigneur.
Halleluja,
halleluja...
Alléluia,
alléluia...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.