Lyrics and translation Scandinavian Music Group - Vierailla Kallioilla

Vierailla Kallioilla

Vierailla kallioilla
Missä käkkärämänty haalistuu
Keskipäivän valossa
Painaudun ihoasi vasten

Matka oli pitkä
Olen nähnyt monta ihoa
Ja joitakin vasten painautunut
Unohdin ne äsken

[Refrain:]
Niin kuin nyt vielä silloin
Kun päivät toistavat itseään
Kun luet lehden ääneen
Kun pensaat ikkunan alta kuolee
Rakastan sinua

Tutuksi käyneellä
Polulla kuljen takanasi
Matka oli pitkä
Palataan kaupunkiin myöhemmin

[Refrain]

Niin kuin nyt vielä silloin
Kun päivät toistavat itseään
Kun luet lehden ääneen
Kun pensaat ikkunan alta kuolee

[Refrain]

На чужих скалах

На чужих скалах,
Где искривлённая сосна блекнет
В полуденном свете,
Я прижимаюсь к твоей коже.

Путь был долгим.
Я видел много тел,
И к некоторым прижимался.
Я забыл о них только что.

[Припев:]
Так же, как сейчас, и тогда,
Когда дни повторяются,
Когда ты читаешь газету вслух,
Когда кусты под окном умирают,
Я люблю тебя.

По знакомой
Тропе я иду за тобой.
Путь был долгим.
Вернёмся в город позже.

[Припев]

Так же, как сейчас, и тогда,
Когда дни повторяются,
Когда ты читаешь газету вслух,
Когда кусты под окном умирают,

[Припев]