Lyrics and translation Scandroid feat. King Protea - Less Than Zero

Less Than Zero

(No matter how many miles away I go) You're always less than zero
(No matter how many miles away I go) You're always less than zero

I never thought I would go back in time
I never thought I'd need you in my life
But here we are, just me and you tonight
Funny how never never gets it right
You never came within periphery
And I was fine, yeah, it was good for me
Just for a time after a distant dream
But now just like that, the distancе don't mean anything

I've tried lеtting go, but you just let me in
I've tried running away, but you seem to chase me down again
And I can't escape from your magnetic pull
No matter how many miles away I go, you're always less than zero

(You're always less than zero)
No matter how many miles away I go, you're always less than zero

When things were quiet, it was easier
I could forget the things that you'd infer
But then the noise comes back and brings you with
A chain reaction after just one hit
You told me that this happens all the time
The ebb and flow and then you flood my mind
Couldn't be more normal, even say it's right
But there's still something in my dreams that haunts me every night

I've tried letting go, but you just let me in
I've tried running away, but you seem to chase me down again
And I can't escape from your magnetic pull
No matter how many miles away I go, you're always less than zero

(You're always less than zero)
No matter how many miles away I go, you're always less than zero

I've tried running away
And I can't escape
(No matter how many miles away, you're less than zero)

Меньше Нуля

(Сколько бы миль я ни проехал) Ты всегда меньше нуля
(Сколько бы миль я ни проехал) Ты всегда меньше нуля

Я никогда не думал, что вернусь назад во времени
Я никогда не думал, что мне понадобится ты в моей жизни
Но вот мы здесь, только я и ты сегодня вечером
Забавно, как "никогда" никогда не бывает правильным
Ты никогда не была в поле моего зрения
И мне было хорошо, да, это было хорошо для меня
Лишь на время, после далекого сна
Но теперь, вот так просто, расстояние ничего не значит

Я пытался отпустить тебя, но ты просто впустила меня
Я пытался убежать, но ты, кажется, снова преследуешь меня
И я не могу вырваться из твоего магнитного притяжения
Сколько бы миль я ни проехал, ты всегда меньше нуля

(Ты всегда меньше нуля)
Сколько бы миль я ни проехал, ты всегда меньше нуля

Когда все было тихо, было легче
Я мог забыть то, что ты подразумевала
Но затем шум возвращается и приносит тебя с собой
Цепная реакция после всего лишь одного касания
Ты сказала, что это происходит постоянно
Прилив и отлив, а затем ты заполняешь мой разум
Не может быть более нормальным, можно даже сказать, что это правильно
Но в моих снах все еще есть что-то, что преследует меня каждую ночь

Я пытался отпустить тебя, но ты просто впустила меня
Я пытался убежать, но ты, кажется, снова преследуешь меня
И я не могу вырваться из твоего магнитного притяжения
Сколько бы миль я ни проехал, ты всегда меньше нуля

(Ты всегда меньше нуля)
Сколько бы миль я ни проехал, ты всегда меньше нуля

Я пытался убежать
И я не могу вырваться
(Сколько бы миль я ни проехал, ты меньше нуля)