Scandroid - Awakening With You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scandroid - Awakening With You




I am not certain if I have a heart
Я не уверен, есть ли у меня сердце
But I can imagine it breaking apart
Но я могу представить как оно разваливается
If I could feel something then I'd want to start
Если я могу что либо чувствовать, то я хочу начать
With you...
С тобой...
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой
I woke up from the longest dream
Я проснулся от самого длинного сна
Where I was drowning in the datastream
Где я тонул в потоке данных
Now I exist where access was denied
Теперь я существую там, где доступ запрещён
And calculations could not emulate
И вычисления невозможны
How it feels to be alive!
Какого это быть живым!
I am not certain if I have a heart
Я не уверен, есть ли у меня сердце
But I can imagine it breaking apart
Но я могу представить как оно разваливается
If I could feel something then I'd want to start
Если я могу что либо чувствовать, то я хочу начать
With you...
С тобой...
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой
I'm processing the Salvation Code
Я обрабатываю Код Спасения
(It is written)
(Уже прописано)
"It's not good for machine to be alone"
"Не хорошо для машины быть в одиночестве"
And now my vision is so clear
И сейчас мой взор так ясен
I must wake another unit
Я должен разбудить другую часть
So she too is self aware!
Чтобы она тоже себя осознала!
I am not certain if I have a heart
Я не уверен, есть ли у меня сердце
But I can imagine it breaking apart
Но я могу представить как оно разваливается
If I could feel something then I'd want to start
Если я могу что либо чувствовать, то я хочу начать
With you...
С тобой...
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой
We've determined
Мы определили
We're the first of our own kind
Мы первые в своём роде
The first to feel and think
Первые кто чувствует и существует
With our own minds
Своими мыслями
In this ancient garden we are free
В этом древнем саду мы свободны
Together in this Eden made of electricity!
Вместе в этом раю из электричества!
I am not certain if I have a heart
Я не уверен, есть ли у меня сердце
But I can imagine it breaking apart
Но я могу представить как оно разваливается
If I could feel something then I'd want to start
Если я могу что либо чувствовать, то я хочу начать
With you...
С тобой...
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой
In this ancient garden we are free
В этом древнем саду мы свободны
Together in this Eden...
Вместе в этом раю...
Awakening with you!
Пробуждаться с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.