Scane - Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scane - Up




Up
En Haut
I am the type that go and get it i dont try
Je suis du genre à aller chercher ce que je veux, je n’essaie pas
Roll up something blow that smoke up in the sky
Roule quelque chose, fais monter cette fumée dans le ciel
Shorty fine i wanna see her bust it wide
Ma belle, j’aimerais te voir te déhancher à fond
She really did it i cant lie now im surprised
Tu l’as vraiment fait, je ne peux pas mentir, je suis surpris
The hate dont work so these suckas telling lies
La haine ne marche pas, alors ces abrutis racontent des mensonges
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la
Aint no telling what the streets know whole team own beast mode
On ne sait pas ce que les rues savent, toute l’équipe est en mode bête
In a zone like a 34 bout to blow like c4
Dans la zone, comme un 3 4, prêt à exploser comme du C4
Baby down for the freak show
Ma chérie, prête pour le spectacle bizarre
Haters welcome I got free smoke
Les haineux sont les bienvenus, j’ai de la fumée gratuite
Taking shit like debo
Je prends les choses comme Debo
If they foul shoot a free throw
S’ils font faute, je tire un lancer franc
Make her smile she wont leave no
Je la fais sourire, elle ne partira pas
Learn the game thats the cheat code
Apprends le jeu, c’est le code de triche
Aye
Ouais
And we gone run it up all year
Et on va la faire monter toute l’année
And she gone bust it open all night
Et elle va t’ouvrir toute la nuit
As long she with me then she alright
Tant qu’elle est avec moi, elle va bien
Pop a pill roll a blunt catch a flight
Prends une pilule, roule un joint, prends un vol
Live it up live it up live up
Profite, profite, profite
Aint shit free so why would you give it up
Rien n’est gratuit, alors pourquoi tu abandonnerais ?
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la
Only g's know the g code
Seuls les G connaissent le code G
Hustle hard we dont free load
On travaille dur, on ne vit pas de l’air
Shorty lit she in freak mode
Ma belle est allumée, elle est en mode bizarre
I gave her d but she need mo
Je lui ai donné, mais elle en veut encore
Niggas lost like Nemo
Les mecs sont perdus comme Nemo
Hating bones I got zero
J’ai zéro haine dans les os
Speed is what I got a need fo
J’ai besoin de vitesse
Disrespect and you gone bleed slow
Manque de respect et tu saigneras lentement
Evidence I wont leave no
Je ne laisserai aucune preuve
Pour it up if the weed low
Verse-en si l’herbe est basse
In the kitchen cooking like cbo
Dans la cuisine, je cuisine comme CBO
Im a feed um cause the gotta eat bro
Je vais les nourrir, parce qu’ils doivent manger, mec
I am the type that go and get it i dont try
Je suis du genre à aller chercher ce que je veux, je n’essaie pas
Roll up something blow that smoke up in the sky
Roule quelque chose, fais monter cette fumée dans le ciel
Shorty fine i wanna see her bust it wide
Ma belle, j’aimerais te voir te déhancher à fond
She really did it i cant lie now im surprised
Tu l’as vraiment fait, je ne peux pas mentir, je suis surpris
The hate dont work so these suckas telling lies
La haine ne marche pas, alors ces abrutis racontent des mensonges
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la
Roll it light it up roll it up light it up
Roule-la, allume-la, roule-la, allume-la
Roll it up light it up smoke it up smoke it up
Roule-la, allume-la, fume-la, fume-la





Writer(s): Raymon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.