Scanners - Bombs (Young Americans remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scanners - Bombs (Young Americans remix)




Bombs (Young Americans remix)
Бомбы (ремикс Young Americans)
He's building bombs in the bathroom
Он делает бомбы в ванной,
The man who lives right next door
Этот мужик, что по соседству.
Why don't you go round and ask him
Сходи, спроси его,
If that's what all this noise for.
Зачем весь этот шум разводит он.
He's building bombs in the bathroom
Он делает бомбы в ванной,
Right next door to me
Тут, по соседству.
His bomb factory
Его фабрика бомб.
'Not how this country used to be'
«Раньше страна была не такой».
It seems like years ago
Кажется, много лет назад
When everyone you know
Все, кого ты знал,
Would live the good life
Жили хорошей жизнью,
Just like you and me
Как ты и я.
The time of my first suspicion
Впервые я что-то заподозрил,
When I first became aroused
Когда впервые возбудился.
Well the smell that came from his kitchen
Ну, этот запах из его кухни
Almost made me call the council round
Чуть не заставил меня позвонить в муниципалитет.
He's building bombs in the bathroom
Он делает бомбы в ванной,
Right next door to me
Тут, по соседству.
His bomb factory
Его фабрика бомб.
'Not how this country used to be'
«Раньше страна была не такой».
It seems like years ago
Кажется, много лет назад
When everyone you know
Все, кого ты знал,
Would live the good life
Жили хорошей жизнью,
Just like you and me
Как ты и я.
Right next door to me
Тут, по соседству.
His bomb factory
Его фабрика бомб.
'Not how this country used to be'
«Раньше страна была не такой».
It seems like years ago
Кажется, много лет назад
When everyone you know
Все, кого ты знал,
Would live the good life
Жили хорошей жизнью,
Just like you and me
Как ты и я.





Writer(s): Matthew Mole, Sarah Daly, Matthew David Mole


Attention! Feel free to leave feedback.