Therion - Siren Of The Woods - Live 2005 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Siren Of The Woods - Live 2005




Darkness falls, light descending
Опускается тьма, опускается свет.
From the sky and towards the ground
С неба и на землю.
Electric presence
Электрическое присутствие
Prolonged strobe flash
Длительная стробоскопическая вспышка
Rays of light
Лучи света
Now shatters the night
Теперь ночь разбивается вдребезги.
Abstracted shape
Абстрактная форма
Abstracted one
Абстрактный.
High voltage bolt was aimed at the head and chest
Болт высокого напряжения был нацелен в голову и грудь.
One taken
Один взят
Lost to the skies
Потерянный в небесах
Gone, taken away
Ушли, забрали.
Five days absent
Отсутствовал пять дней.
The manhunt fails
Охота не удалась.
None can explain
Никто не может объяснить.
The course of events
Ход событий
Abstracted shape
Абстрактная форма
Abstracted one
Абстрактный.
High voltage bolt was aimed at the head and chest
Болт высокого напряжения был нацелен в голову и грудь.
Abducted soul
Похищенная душа
Abducted mind
Похищенный разум
Bright bolts of energy slays reality
Яркие вспышки энергии уничтожают реальность.
[Solo: P. Nilsson]
[Соло: П. Нильсон]
Departure
Отъезд
Strange sights
Странные зрелища
Chaos within me
Хаос внутри меня.
Departure
Отъезд
Bright lights
Яркие огни
I can't believe my eyes
Я не верю своим глазам.
[Solo: J. Kjellgren]
[Соло: J. Kjellgren]
Electric presence
Электрическое присутствие
Prolonged strobe flash
Длительная стробоскопическая вспышка
Rays of light
Лучи света
Now shatters the night
Теперь ночь разбивается вдребезги.
Abstracted shape
Абстрактная форма
Abstracted one
Абстрактный.
High voltage bolt was aimed at the head and chest
Болт высокого напряжения был нацелен в голову и грудь.
Abducted soul
Похищенная душа
Abducted mind
Похищенный разум
Bright bolts of energy slays reality
Яркие вспышки энергии уничтожают реальность.
Departure
Отъезд
Strange sights
Странные зрелища
Chaos within me
Хаос внутри меня.
Departure
Отъезд
Bright lights
Яркие огни
I can't believe my eyes
Я не верю своим глазам.
Darkness falls, light descending
Опускается тьма, опускается свет.
From the sky and towards the ground
С неба и на землю.





Writer(s): Henrik Carl Ohlsson, Jonas Per Kjellgren


Attention! Feel free to leave feedback.