Lyrics and translation Therion - Rise of Sodom and Gomorrah - Live 2005

Rise of Sodom and Gomorrah - Live 2005

Awaiting a cosmic collision
The igniting of the visible world
Unpredictable asteroid impact
Monumental blastwave unleashed
Imminent undoing of this world
Unveils tragedy mixed with relief
As we give in to the end
Awaiting the atmospheric entry
Calculate the crater formation
The massive fireball expansion
Lost to thermal radiation
Imminent undoing of this world
Unveils tragedy mixed with relief
As we give in to the end
Estimate time of impact
Calculate the fatal fact
Estimate the cataclysm
Calculate the apocalypse
Technology
Facing defeat
An industry tainted with deceit
Activity
Done secretly
Chosen survivors find security
(Solos: P. Nilsson, J. Kjellgren)
Imminent undoing of this world
Unveils tragedy mixed with relief
As we give in to the end
Estimate time of impact
Calculate the fatal fact
Estimate the cataclysm
Calculate the apocalypse

Восхождение Содома и Гоморры - Концерт 2005

Ожидая космического столкновения,
Воспламенения видимого мира,
Непредсказуемого удара астероида,
Монументальной взрывной волны,
Неизбежного разрушения этого мира,
Открывающего трагедию, смешанную с облегчением,
Пока мы предаемся концу,
Ожидая входа в атмосферу,
Рассчитывая образование кратера,
Массивное расширение огненного шара,
Потерянного для теплового излучения,
Неизбежного разрушения этого мира,
Открывающего трагедию, смешанную с облегчением,
Пока мы предаемся концу,
Оценивая время удара,
Вычисляя фатальный факт,
Оценивая катаклизм,
Вычисляя апокалипсис,
Технологии,
Терпящие поражение,
Индустрия, запятнанная обманом,
Деятельность,
Совершаемая тайно,
Избранные выжившие обретают безопасность,
(Соло: П. Нильссон, Й. Чельгрен)
Неизбежного разрушения этого мира,
Открывающего трагедию, смешанную с облегчением,
Пока мы предаемся концу,
Оценивая время удара,
Вычисляя фатальный факт,
Оценивая катаклизм,
Вычисляя апокалипсис.