Therion - Wild Hunt - Live 2005 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Wild Hunt - Live 2005




Eyes transfixed at flashing visuals
Глаза прикованы к мелькающим изображениям.
Looking without seeing
Смотрю, не видя.
Subject for subliminal attacks
Объект для подсознательных атак
Subconscious registrations
Подсознательные регистрации
Efficient manipulation methods
Эффективные методы манипуляции.
The embedded distorters
Встроенные искажатели
One step in the mass hypnosis
Один шаг в массовом гипнозе
On a monumental scale
В монументальном масштабе.
Vile embrace of the one who beholds
Мерзкие объятия того, кто созерцает.
Robbed of thoughts and of feelings
Лишенный мыслей и чувств.
Draining dry the very mind
Опустошение иссушение самого разума
All we know is what they show
Мы знаем лишь то, что они показывают.
Never seen - the chains that binds
Никогда не видел-цепи, которые связывают.
Lies enslave you!
Ложь порабощает тебя!
Registrations that will burn our spirits hollow
Регистрации, которые сожгут наши души.
Making sure the blind stays blind
Убедившись, что слепой остается слепым.
We are slaves to the subliminal
Мы рабы подсознания.
No choice to accept or reject
Нет выбора принять или отвергнуть.
Heading straight for the source
Направляюсь прямо к источнику.
Perceived below normal awareness
Воспринимается ниже нормального уровня осознания
Suck in the embedded additions
Соси встраиваемые дополнения
Eyes transfixed at flashing visually
Глаза прикованы к мигающим глазам.
Looking without seeing
Смотрю, не видя.
Subject for subliminal attacks
Объект для подсознательных атак
Subconscious registrations
Подсознательные регистрации
Vile embrace of the one who beholds
Мерзкие объятия того, кто созерцает.
Robbed of thoughts and of feelings
Лишенный мыслей и чувств.
Draining dry the very mind
Опустошение иссушение самого разума
All we know is what they show
Мы знаем лишь то, что они показывают.
Never seen - the chains that binds
Никогда не видел-цепи, которые связывают.
Lies enslave you
Ложь порабощает тебя.
Registrations that will burn our spirits hollow
Регистрации, которые сожгут наши души.
Making sure the blind stays blind
Убедившись, что слепой остается слепым.
Drugged docile by the embeds
Одурманенный, покорный вживленным.
They enter below the threshold
Они входят ниже порога.
Intricate manipulation technique
Сложная техника манипуляции.
Promotes robotic behavior
Способствует роботизированному поведению
Consume according to fabricated needs
Потребляйте в соответствии с сфабрикованными потребностями
Command the subconscious
Командуйте подсознанием.
Follow all the shallow standards
Следуй всем поверхностным стандартам.
Programmed instinct response
Запрограммированная инстинктивная реакция
(Solos: J. Kjellgren, P. Nilsson)
(Соло: J. Kjellgren, P. Nilsson)
Draining dry the very mind
Опустошение иссушение самого разума
All we know is what they show
Мы знаем лишь то, что они показывают.
Never seen - the chains that binds
Никогда не видел-цепи, которые связывают.
Registrations that will burn our spirits hollow
Регистрации, которые сожгут наши души.
Making sure the blind stays blind
Убедившись, что слепой остается слепым.
Enslave you
Поработить тебя





Writer(s): Christofer Jan Johnsson, Thomas Sven Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.