God (feat. John Legend) - John Legend , Scarface translation in German

God (feat. John Legend)

If I had to play God for a day I would open up the gates let the world see my face
Remove all doubt from the ones without the faith
And put them on the path of the straight
A safe place, for the young to come out if they want to play
I let their mommas know that they ok
And when y'all pray, I'll respond so you can all see a sign
And answer every pray one at a time
If I'm God huh
All the stabbings all the war would come to cease
My whole entire hood would be at peace
No more beef
And you could sleep without the fears of being woke
By the sounds of sirens, screams of people being smoked
No more dope you don't need it
You'll be cured of all diseases
Your whole entire life would be deleted
Please forgive me I've been dreaming
And rudely interrupted by the demons
Laughed at the picture I was seeing on the ceiling

Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don't want to wait wait, wait 'til I die
Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your own child's nose

God has a face

Just imagine if the devil had a day
And God had took a break and walked away
Would you feel safe?
If everything you loved turned into hate
Will the dark angel's evil show you grace
Only to be eaten by a snake
One life one mistake
Be careful of the choices that you make
Cause one day you'll be standing on your feet and then the next
You're underneath the sheet greeting death
I wonder when I sleep is he there sitting on my chest, stealing breath
Shortening my days even less
More souls never rest
A killer walks the streets seeking flesh
A adolescent hangs she depressed
A priest who confessed
A judged typing a nigga in a text
Your honor what the fuck did you expect

A father kills his son look at life it's a mess
Just imagine what would happen if the lord up and left

Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don't want to wait wait, wait 'til I die

Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your child's nose
God has face

When all that you believed in was a lie
Are you willing to accept it when you find out
Or try to reason with yourself that's what it is when it's not
And all the whole while it's been a plot
To poison our minds and leave us blind to the fact
That they keep us in the dark know they act
We react all surprised and not realize that
This shit a trap
Thought religion was the answer but the answer wasn't that
The church and these politics they all full of crap
It's a shame but that's how were blaming it's for the scratch
So I don't knock I'm tryna to put a black card in my wallet
But some dollars in my pocket ain't the topic
Y'all need to stop it

This is just crazy these little babies ticking time bombs
Walking around the lunchroom pulling guns
If momma and daddy took the time to raise their son
Then the sister wouldn't be the mom before she twenty-one huh

Who listens when we pray
Who pulls the strings of the world as we struggle today
Will you show your face
I don't want to wait wait, wait 'til I die
Wait wait, wait for my eyes to close
Smile on your child's nose
God has face

Gott (feat. John Legend)

Wenn ich für einen Tag Gott spielen müsste, würde ich die Tore öffnen, die Welt mein Gesicht sehen lassen
Jeden Zweifel bei denen ohne Glauben beseitigen
Und sie auf den rechten Pfad führen
Ein sicherer Ort, für die Jungen, um herauszukommen, wenn sie spielen wollen
Ich würde ihre Mamas wissen lassen, dass es ihnen gut geht
Und wenn ihr alle betet, werde ich antworten, damit ihr alle ein Zeichen sehen könnt
Und jedes Gebet einzeln beantworten
Wenn ich Gott bin, huh
Alle Messerstechereien, aller Krieg würde aufhören
Meine ganze Nachbarschaft wäre in Frieden
Kein Streit mehr
Und du könntest schlafen, ohne die Angst, geweckt zu werden
Von den Geräuschen von Sirenen, Schreien von Leuten, die erledigt werden
Kein Dope mehr, du brauchst es nicht
Du wärst von allen Krankheiten geheilt
Dein ganzes Leben würde gelöscht werden
Bitte vergib mir, ich habe geträumt
Und wurde rüde von den Dämonen unterbrochen
Lachte über das Bild, das ich an der Decke sah

Wer hört zu, wenn wir beten
Wer zieht die Fäden der Welt, während wir heute kämpfen
Wirst du dein Gesicht zeigen
Ich will nicht warten, warten, warten, bis ich sterbe
Warten, warten, warten, bis sich meine Augen schließen
Lächle auf die Nase deines eigenen Kindes

Gott hat ein Gesicht

Stell dir nur vor, der Teufel hätte einen Tag
Und Gott hätte eine Pause gemacht und wäre weggegangen
Würdest du dich sicher fühlen?
Wenn alles, was du liebtest, sich in Hass verwandeln würde
Wird dir des dunklen Engels Bosheit Gnade zeigen
Nur um von einer Schlange gefressen zu werden
Ein Leben, ein Fehler
Sei vorsichtig mit den Entscheidungen, die du triffst
Denn eines Tages stehst du auf deinen Füßen und am nächsten
Bist du unter dem Laken und begrüßt den Tod
Ich frage mich, wenn ich schlafe, sitzt er da auf meiner Brust, stiehlt mir den Atem
Verkürzt meine Tage noch mehr
Mehr Seelen finden niemals Ruhe
Ein Mörder geht durch die Straßen, auf der Suche nach Fleisch
Eine Jugendliche erhängt sich, sie ist depressiv
Ein Priester, der gestanden hat
Ein Richter, der einen Nigger in einer SMS eintippt
Euer Ehren, was zum Teufel habt Ihr erwartet

Ein Vater tötet seinen Sohn, sieh dir das Leben an, es ist ein Chaos
Stell dir nur vor, was passieren würde, wenn der Herr einfach ginge

Wer hört zu, wenn wir beten
Wer zieht die Fäden der Welt, während wir heute kämpfen
Wirst du dein Gesicht zeigen
Ich will nicht warten, warten, warten, bis ich sterbe

Warten, warten, warten, bis sich meine Augen schließen
Lächle auf die Nase deines Kindes
Gott hat ein Gesicht

Wenn alles, woran du geglaubt hast, eine Lüge war
Bist du bereit, es zu akzeptieren, wenn du es herausfindest
Oder versuchst du, dir einzureden, dass es so ist, obwohl es das nicht ist
Und die ganze Zeit war es ein Komplott
Um unsere Gedanken zu vergiften und uns blind zu machen für die Tatsache
Dass sie uns im Dunkeln halten, wissend, wie sie handeln
Wir reagieren alle überrascht und erkennen nicht, dass
Dieser Scheiß eine Falle ist
Dachte, Religion sei die Antwort, aber die Antwort war das nicht
Die Kirche und diese Politik, sie sind alle voller Mist
Es ist eine Schande, aber so geben wir die Schuld, es ist für die Kohle
Also klopfe ich nicht an, ich versuche, eine schwarze Karte in meine Brieftasche zu stecken
Aber ein paar Dollar in meiner Tasche sind nicht das Thema
Ihr müsst damit aufhören

Das ist einfach verrückt, diese kleinen Babys, tickende Zeitbomben
Laufen im Speisesaal herum und ziehen Waffen
Wenn Mama und Papa sich die Zeit genommen hätten, ihren Sohn zu erziehen
Dann wäre die Schwester nicht die Mutter, bevor sie einundzwanzig ist, huh

Wer hört zu, wenn wir beten
Wer zieht die Fäden der Welt, während wir heute kämpfen
Wirst du dein Gesicht zeigen
Ich will nicht warten, warten, warten, bis ich sterbe
Warten, warten, warten, bis sich meine Augen schließen
Lächle auf die Nase deines Kindes
Gott hat ein Gesicht