Scarface feat. Rush Davis - Steer (feat. Rush Davis) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarface feat. Rush Davis - Steer (feat. Rush Davis)




Steer (feat. Rush Davis)
У руля (feat. Rush Davis)
Staring down the barrel of a colt forty five (five)
Смотрю в дуло кольта сорок пятого (пятого)
I'm feeling mad suicidal, so I think I'm gonna drive (drive)
Чувствую себя чертовски суицидальным, так что, думаю, поеду (поеду)
Everything is hazy and I can't see my lanes
Всё расплывчато, и я не вижу своей полосы
Demons got me seeing devil in the rain
Демоны заставили меня увидеть дьявола в дожде
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Если я вдавлю педаль в пол, уберу руки с руля
Lord if you hear me, steer (steer), steer (steer)
Господи, если ты меня слышишь, направляй (направляй), направляй (направляй)
Lord if you hear me, steer
Господи, если ты меня слышишь, направляй
I think I need to resign feeling right
Думаю, мне нужно перестать чувствовать себя правильно
My conscious is at easy saying live your life
Моя совесть спокойна, говоря, живи своей жизнью
Got everything I ain't miss much, bra
У меня есть всё, я почти ничего не упустил, братан
Got my little paper back I ain't feeling fucked up
Мои денежки вернулись, я не чувствую себя хреново
My woman got my back so I ain't stressed out
Моя женщина поддерживает меня, так что я не напрягаюсь
Side looking in, you can say I'm blessed this time
Если посмотреть со стороны, можно сказать, что я благословлен в этот раз
Career still intact got my street cred
Карьера всё ещё цела, у меня есть уличный авторитет
Went on with life thinking that deeds dead
Продолжил жизнь, думая, что дела мертвы
But every now and then I get flash backs
Но время от времени у меня бывают флешбэки
And down on my knees in the Asfault
И я на коленях на асфальте
God keep my head on cause I don't wanna spaz out
Боже, сохрани мой рассудок, потому что я не хочу свихнуться
Load back up that 45 and air a nigga ass out
Зарядить обратно этот 45-й и выпустить кому-нибудь кишки
Staring down the barrel of a colt forty five (five)
Смотрю в дуло кольта сорок пятого (пятого)
I'm feeling mad suicidal, so I think I'm gonna drive (drive)
Чувствую себя чертовски суицидальным, так что, думаю, поеду (поеду)
Everything is hazy and I can't see my lanes
Всё расплывчато, и я не вижу своей полосы
Demons got me seeing devil in the rain
Демоны заставили меня увидеть дьявола в дожде
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Если я вдавлю педаль в пол, уберу руки с руля
Lord if you hear me, steer (steer), steer (steer)
Господи, если ты меня слышишь, направляй (направляй), направляй (направляй)
Lord if you hear me, steer
Господи, если ты меня слышишь, направляй
Awakened me by the sound of the siren
Разбудил меня звук сирены
Helicopter spotlights illuminate crime scene
Прожекторы вертолета освещают место преступления
Crowd gathers 'round tryin' to find out what the fuck is happenin'
Толпа собирается вокруг, пытаясь выяснить, что, чёрт возьми, происходит
Wait a minute, time out
Подождите минутку, тайм-аут
I looked a little closer at my t-shirt
Я посмотрел немного внимательнее на свою футболку
I see sports of blood, it's now startin' to bleed words
Я вижу пятна крови, теперь они начинают складываться в слова
I'm lost I got blood on my hands, though
Я потерян, у меня кровь на руках
And then the camera man starts to pan slow
И тут оператор начинает медленно панорамировать
Realizing what I'm up against
Осознавая, с чем я столкнулся
I guess I'm just have to face the consequence
Думаю, мне просто придется столкнуться с последствиями
Step back to reality
Шаг назад к реальности
I gotta think fast, got some motherfuckers after me
Мне нужно быстро думать, какие-то ублюдки гонятся за мной
Paranoid, got me running for my life now
Паранойя, я бегу за свою жизнь
Homicide, questioning my mama and my wife now
Убийство, допрашивают мою маму и мою жену
Parking lot, full of cops, got the dogs out
Парковка, полная копов, выпустили собак
Running, chest burning, out of breath
Бегу, жжёт в груди, задыхаюсь
About to fall out
Вот-вот упаду
Hit the corner, parked car at the stop sign
Достиг угла, припаркованная машина у знака остановки
Going back to jail ain't the plan, so the outline
Возвращение в тюрьму не входит в мои планы, так что план
Is to come up with something so I escpape this or
Придумать что-то, чтобы сбежать от этого, или
Handcuffed fuck that I ain't better take shit
В наручниках, к чёрту это, я не буду терпеть дерьмо
I rather be carried by a six feet judged by twelve, get in that cell
Я лучше буду нести гроб, судим двенадцатью, попаду в эту камеру
Or maybe they gon' gun a nigga down
Или, может быть, они застрелят меня
'Cause they don't wanna see me in the trial
Потому что они не хотят видеть меня на суде
Staring down the barrel of a colt forty five (five)
Смотрю в дуло кольта сорок пятого (пятого)
I'm feeling mad suicidal, so I think I'm gonna drive (drive)
Чувствую себя чертовски суицидальным, так что, думаю, поеду (поеду)
Everything is hazy and I can't see my lanes
Всё расплывчато, и я не вижу своей полосы
Demons got me seeing devil in the rain
Демоны заставили меня увидеть дьявола в дожде
If I put the peddle to the metal, take my hands of the wheel
Если я вдавлю педаль в пол, уберу руки с руля
Lord if you hear me, steer
Господи, если ты меня слышишь, направляй





Writer(s): Luke Walker, Dominique Rushon Davis, Brad Terrance Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.