Scarface - Redemption - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarface - Redemption




Redemption
Искупление
სვეცკი დაქალები
Стильные подруги
ფულები მაგარი მანქანები
Деньги, крутые тачки
დოლჩე გაბანები
Dolce Gabbana
მერედა მარკო რაბანები
Потом уже и Paco Rabanne
ვერსაჩე პრადა
Versace, Prada
ჯორჯიო არმანები
Giorgio Armani
მოკლედ ჩვენზე ყველა გიჟდება
Короче, по нам все сходят с ума
დიდებიც პატარებიც
И взрослые, и дети
ასეა ხო რაც ვნახე ვთქვი
Так и есть, что видел, то пою
ბევრჯერ არ გამოვიდა და მე თავიდან ვცდი
Много раз не получалось, и я начинаю сначала
ექსტრაზი მოსაწევი არეული თვალები
Экстази, травка, мутные глаза
მითხარით ამ მდგომარეობაში
Скажи мне, в таком состоянии
ვის ახსოვს ქალები
Кто вспомнит о женщинах?
ქალები თანაც მთვრალები
О женщинах, да еще и пьяных
თან ძალიან ნაგლები
Да еще и очень наглых
წადი წადი გადი დროზე გაიხურე კარები
Уходи, уходи, уйди, поскорее захлопни дверь
მე და შენს შორის არაფერი გამოვიდა
Между мной и тобой ничего не вышло
ბევრი ვიბაზრე და მერე ყელში ამოვიდა
Много болтали, а потом это мне надоело
თურმე დღემდე ვერ გავიგე მე რაზე გამებუტე
Оказывается, я до сих пор не понял, на что ты дулась
მოდი სანამ ხასიათზე ვარ ჩამეხუტე
Давай, пока я в настроении, обними меня
მოდი მოდი შენი ნება აღასრულე
Давай, давай, исполни свою волю
მოდი რაც გუშინ დაიწყე ახლა დაასრულე
Давай, то, что ты начала вчера, сейчас закончи
ალბათ მიხვდებით ეს ტექსტი ვისია
Наверное, вы понимаете, чей это текст
ხო გენაცვალე ჩემო კაბუ ბიძია
Да, благослови тебя бог, мой брат Кабу
ბევრიც ბანძია ბევრი გოგოც ლამაზია
Много ребят, много красивых девушек
მათთან კარგი ურთიერთობა დიდი დიდი შანსია
Хорошие отношения с ними - это большой, большой шанс
პატივცემულო გამიღე მაღაზია
Уважаемый, откройте мне магазин
(ოოო შემეშალა აფთიაქი უნდა მეთქვა)
(Ооо, я ошибся, нужно было сказать аптеку)
მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამოვიდა
Я хочу показать тебе и рассказать, что получилось
ისევე შენთან მინდა მაგრად მინდა მინდა შენთან ყოფნა ვიცი გინდა მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამო-ო-ო
Так же, как и с тобой, хочу быть с тобой, знаю, ты хочешь, я хочу показать тебе и рассказать, что получилось
ვუთხარი მაგრამ ისევ უარობს გოგო
Я сказал ей, но она все равно отказывает
მე ვერ ვხვდები როგორ სულ დაგავიწყებ მე მომგონს ვერ არჩევს ტოლ სწორს და ბოლოს გეტყვი იმას რაც არ მითქვამს ადრე
Я не понимаю, как я вообще тебя забуду, не могу выбрать между похожими, и в конце концов скажу тебе то, чего раньше не говорил
პირველად რომ დაგინახე მაგრად დამევასე ასე ასეა
Когда я впервые тебя увидел, ты меня очень впечатлила
ჩემი ჯიბე სავსეა ქალბატონი სტარტზეა
Мой карман полон, леди на старте
მობილური ხაზზეა ალო
Телефон на линии, алло
გამარჯობა ქალბატონო დღესაც უნდა გაგაცოლოთ უნდა დაგანახოთ
Здравствуйте, мадам, сегодня я снова хочу с вами встретиться, хочу вас увидеть
შორიდან როგორ მოგინდათ
Как вы догадались?
ეს ჩემი საქმეა
Это моя работа
ჩემი ცოლიც აქვეა
Моя жена тоже здесь
ვაიმეე ყველაფერი გაიგეს
Черт, они все узнали
ერთი სიტყვით დღეს
Короче, сегодня
მაგრად გამიდეს
Меня жестко проучили
კარები გამიღეს
Открыли мне дверь
მომახიეს სარჩული
Вышвырнули меня с этажа
მე ბოლით ვარ გართული
Я весь в боли
მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამოვიდაისევე შენთან მინდა მაგრად მინდა მინდა შენთან ყოფნა ვიცი გინდა მე მინდა დაგანახო და გითხრა რა გამო...
Я хочу показать тебе и рассказать, что получилось... Так же, как и с тобой, хочу быть с тобой, знаю, ты хочешь, я хочу показать тебе и рассказать, что получилось...





Writer(s): Joseph Johnson, Brad Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.