Scarface - Spend the Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarface - Spend the Night




Spend the Night
Провести ночь
This a wake up
Это побудка
Ain't nothing like the Sunnyside sunshine (sunshine)
Нет ничего лучше солнечного света Саннисайда (солнечный свет)
Hitting corners ducking one-time
Сворачиваю за угол, уворачиваясь от облавы
In my platinum color four dog
В моем платиновом четырехдверном
Tinted out roll rolls (yea I roll, roll)
С тонированными стеклами, качу, качу (да, я качу, качу)
I hit the beach and I say tops down
Я подъезжаю к пляжу и говорю: "Крышу вниз!"
Girls with they tops down (whistle)
Девушки снимают свои топы (свист)
They got bikinis and they thongs on
На них бикини и стринги
Dancing to the thong song (thong song)
Танцуют под песню про стринги (песня про стринги)
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
I see that lately that my loves on
Вижу, в последнее время моя любовь включилась
Stop at Papa Joes and get my grub on
Останавливаюсь у Папы Джо, чтобы перекусить
I ran into my old fling Tasha
Наткнулся на мою бывшую, Ташу
Still looking cute but she was knocked up (knocked up)
Все еще выглядит мило, но она беременна (беременна)
I'm like ay how you been girl
Я такой: "Эй, как поживаешь, девочка?"
I see you finna have a kid girl
Вижу, у тебя будет ребенок, девочка
The funny thing about Tasha (what's that)
Самое смешное с Ташей (что именно?)
Is that she was destined to be knocked up (knocked up)
Это то, что ей было суждено забеременеть (забеременеть)
She twenty-nine and still a cold freak
Ей двадцать девять, и она все еще та еще штучка
But she got a baby in the car seat
Но у нее ребенок в детском кресле
She wanted to be seen in all the funk spots
Она хотела, чтобы ее видели во всех модных местах
Still getting crunk staying drunk huh (drunk huh)
Все еще отрывается и напивается, ага (напивается, ага)
The Friday nights are still the same things
Вечера пятницы все те же
Looking for diamonds and the chrome things (bling, bling)
В поисках бриллиантов и хромированных вещиц (блеск, блеск)
I'm sitting in my Benz in a nice spot
Я сижу в своем Мерсе на хорошем месте
I bet you want to be my wife huh
Держу пари, ты хочешь стать моей женой, а?
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
And I been lonely for a long time
И я был одинок долгое время
That's why I'm glad the baby ain't mine
Вот почему я рад, что ребенок не мой
Ran up to the door but left my car keys
Подбежал к двери, но оставил ключи от машины
I went back in the store and I saw Daffany
Вернулся в магазин и увидел Дафни
Lookin like she did back in eighth grade (eighth grade)
Выглядела так же, как в восьмом классе (восьмом классе)
Just like she did back in eighth grade
Точь-в-точь как в восьмом классе
We used to skip school and do the wild thang
Мы прогуливали школу и занимались всякой дичью
And I'm like daffany was up man
И я такой: "Дафни, как дела, чувак?"
I just got out law school
Я только что закончил юридический
She said attorney for the criminals
Она сказала: "Адвокат для преступников"
I'm making six figures every six months
Я зарабатываю шестизначные суммы каждые полгода
She said she had everything a bitch want
Она сказала, что у нее есть все, что хочет сучка
And been lookin for a nigga for her whole life (whole life)
И всю жизнь искала такого ниггера, как я (всю жизнь)
Don't you want to make me your wife? (Uh, uh)
Ты не хочешь сделать меня своей женой? (Ага, ага)
I guess my answer must have stunned her
Думаю, мой ответ ошеломил ее
(I don't think so)
(Не думаю)
I guess I must have stunned her
Думаю, я ошеломил ее
Bye, bye baby
Пока, пока, детка
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
You been to blocks and drinking brews
Ты была на районе, пила пиво
You been hanging out with your crew
Ты зависала со своей тусовкой
But I'm rolling the spotty for you
Но я сворачиваю на обочину для тебя
Can I spend the night with you
Можно мне провести ночь с тобой?
I guess I didn't know, I guess I didn't know
Наверное, я не знал, наверное, я не знал
I'm calling; I'm calling not anybody just you now baby
Я звоню, я звоню не кому-нибудь, а тебе, детка
Keep your eyes on me baby
Не своди с меня глаз, детка





Writer(s): Ashanti Douglas, Andre Parker, Irving Lorenzo, 7 Marcus Formerly Marcus Vest


Attention! Feel free to leave feedback.