Scarface - Tryin' To F*ck Something - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarface - Tryin' To F*ck Something




Tryin' To F*ck Something
Пытаюсь кого-нибудь трахнуть
1: Vicious]
1: Vicious]
I ain't the type to buy you flowers and cards
Я не из тех, кто дарит цветы и открытки,
Out here lovin these broads, I'm tryina pull a menage
Люблю этих баб, пытаюсь устроить ménage.
The truth is I'm kinda sneaky with it, kinda freaky with it
Правда в том, что я немного подлый в этом плане, немного извращенец,
You got a partner and she down? Baby, she can get it
У тебя есть подружка, и она не против? Детка, она может присоединиться.
I'm a dog, I'm a beast, I'm a fool with it
Я кобель, зверь, дурак в постели.
I got my eight hoes and everybody cool with it
У меня восемь тёлок, и все в теме.
You sayin Vicious ain't no playa, what you call that?
Ты говоришь, Вишес не игрок? А как ты это назовёшь?
She ain't bi, I don't ask 'em won't you call back
Она не би, я не спрашиваю, перезвони-ка потом.
I searched the hood up tryina find them hood hoes
Я облазил весь район в поисках этих шлюх,
[?] this bitch jumped out her clothes
[?] эта сучка выпрыгнула из своей одежды.
You ain't gotta be a dime, just be fine and don't be lyin, hoe
Тебе не обязательно быть красоткой, просто будь хорошенькой и не ври, шмара.
You see me with somebody, don't be cryin and tryina shine, hoe
Если увидишь меня с кем-то, не плачь и не пытайся выпендриваться, с*ка.
Stay out of mine, hoe, stay in line, hoe
Не лезь ко мне, сучка, знай свое место, коза.
This is big boy shit, respect the grind, hoe
Это дело для больших мальчиков, уважай чужой труд, шлюха.
What's understood shouldn't have to be explained
Что понятно, то не нужно объяснять.
I ain't your man, so what you sayin?
Я тебе не мужик, так что ты хочешь этим сказать?
I ain't tryina hang with niggas, I came with niggas
Я не пытаюсь зависать с мужиками, я пришел с мужиками.
You wanna talk, I want a hoe to put this thang up in her
Ты хочешь поболтать? А я хочу засунуть в бабу эту штуку.
No disrespect to you, partner, I got love for you
Без неуважения к тебе, братан, я тебя уважаю,
But all these bitches in the club, you wanna talk to a dude
Но вокруг все эти сучки в клубе, а ты хочешь поговорить с чуваком.
So I'ma say it nice, so you can get shit clear
Так что я скажу по-хорошему, чтобы ты всё понял:
Get off my dick and tell your bitch to come here
Отвали от меня и скажи своей сучке, чтобы шла сюда.
Okay, you got a CD, I'll call you if it's bumpin
Ладно, у тебя есть диск, я позвоню, если он мне понравится,
But for now you gots to move on, cause a nigga's tryina fuck somethin
Но сейчас тебе пора двигаться дальше, потому что этот нигга хочет кого-нибудь оттрахать.
I walk in the club gettin love cause I'm a made nigga
захожу в клуб, и меня любят, потому что я крутой нигга,
Hoes watchin, heard that I'm a paid nigga
Сучки смотрят, слышали, что я богатый нигга.
We got the hood locked, everybody know my name
Мы держим район под контролем, все знают моё имя.
Hater wanna mug, nigga act like he gon' blow my brains
Ненавистник хочет ограбить, ведёт себя так, будто хочет прострелить мне мозги.
Is it the watch oir the diamonds in the grill
Это из-за часов или бриллиантов в зубах?
See, I don't wanna do this, man, I been tryina chill
Слушай, я не хочу этого делать, мужик, я пытался расслабиться.
It's plenty broads, so many brawls shut the party down
Здесь полно баб, так много драк, вечеринка сорвалась.
I met a nigga, he don't know [?]
Я встретил парня, он не знает, [?].
We tear the bar down, cornrow, we chase it with goose
Мы разносим бар, косички, запиваем всё гусем.
Bought drinks for everybody in the place that we knew
Купили выпивку всем, кого знали в этом месте.
I spit this yellow broad, I tell the broad to come here
Я плюнул этой жёлтой бабе, говорю ей, чтобы шла сюда.
I run this town and I can tell that you ain't from here
Я управляю этим городом, и я вижу, что ты не отсюда.
Let's get acquainted, introduced myself
Давай познакомимся, я представился.
Bitch was off the chain, tryin not to lose myself
Сучка была просто огонь, я старался не потерять голову.
I ran game to her, got her number, set her free
Я подкатил к ней, взял номер, отпустил.
Said she had a man, I said, 'Tell your man you met a G'
Сказала, что у неё есть мужчина, я сказал: "Скажи своему мужику, что ты встретила настоящего мужика".
Everybody ain't no baller, I see you tryin, brah
Не все тут богатые, я вижу, ты стараешься, братан.
Tuck that chain and them rings, you see eye for an eye, brah
Спрячь эту цепь и кольца, видишь, око за око, братан.
And I ain't gon' lie, brah, I been in the sky, brah
И я не буду врать, братан, я был на высоте, братан,
Since I signed with Scarface I've been all the way live, brah
С того момента, как я подписал контракт со Скарфейсом, я живу на полную катушку, братан.
And I always been fly, brah, and always had a dame, nigga
И я всегда был крутым, братан, и у меня всегда была баба, нигга.
I ain't no sell-out and I ain't gon' never change, nigga
Я не продажный и никогда не изменюсь, нигга.
I love the lifestyle, the drama in the hood
Я люблю этот образ жизни, эту драму в гетто.
I could never leave my mama in the hood
Я никогда не смог бы бросить свою маму в гетто.
But back to these bitches [?] when you chose me
Но вернёмся к этим сучкам [?] когда ты выбрала меня.
I ain't 'bout to be no duck, I'm known how you hoes be
Я не собираюсь быть лохом, я знаю, какие вы, шлюхи.
No disrespect, I ain't lookin for a wife
Без обид, я не ищу жену.
I wanna fuck, bitch, I'm tryina hook up tonight
Я хочу трахаться, сучка, я хочу снять тебя сегодня вечером.
What you say, what it do, come follow me
Что ты скажешь, что делаешь, пошли со мной.
Your man ask you who that pussy for, you gon' holler me
Твой мужик спросит, чья это киска, ты закричишь моё имя.
Holler Vicious, boo, holler Big Daddy
Крикни Вишес, детка, крикни Большой Папочка.
You remember how we did in the Caddy
Ты же помнишь, как мы развлекались в Кадиллаке.
Yo
Йоу.
It's all good, my nigga
Всё хорошо, мой нигга.
But look, if you see a nigga on the creep, man
Но смотри, если увидишь, что какой-то мужик подкатывает,
And he got a bitch with him
И с ним баба,
Let him make it
Дай ему шанс.
If you see a nigga standin by the bar, man
Если увидишь, что какой-то мужик стоит у барной стойки,
Shootin at some hoes or whatever, man
Стреляет в каких-нибудь шлюх или типа того,
Holler at me
Позови меня.
But after that, let me make it
Но после этого дай мне разобраться.






Attention! Feel free to leave feedback.