Lyrics and translation Scarlet - Hip Song

Hip Song

엉덩일 흔들어 봐 (흔들어 흔들어 흔들어)
남자란 능력이라지만
그건 아닌 걸 뭐니해도 미끈한 외모
입 열지 마 머리도 쓰지 마 그저 몸으로 감동시켜 봐
엉덩일 흔들어 봐 (바바바바)
왼쪽을 좀 들어 봐 (바바바바)

엉덩일 흔들어 봐
왼쪽을 좀 들어 봐
이리 가까이 와 봐
널 상상할 수 있게

엉덩일 흔들어 봐 (워어어워어어워)
왼쪽을 좀 들어 봐 (워어어워어어워)
이리 가까이 와 봐 (워어어워어어워)
널 상상할 수 있게 (워어어워어어워)

What's gonna do 몸 좀 풀어
이성은 머리밖으로 버려
Shake it shake it shake it up
Pump it pump it pump it up
어쨌거나 너를 위한 floor
트램폴린 뱅뱅 you fly
My boy 내 말 잘들어
이리온 겁먹지 말어

Move move move move move shake you body
Move move shake shake move 확 더 부비 shake
Move move move move move shake you body
Move move shake shake move 확 더 부비 shake

그것 봐 잘하고 있잖아
헬스에 바친 돈과 시간 아깝지 않게
자 이제 내 옆에 앉아 봐
정말 귀여워 그래 그거야
엉덩일 흔들어 봐 (바바바바)
왼쪽을 좀 들어 봐 (바바바바)
Shake you body

엉덩일 흔들어 봐 (워어어워어어워)
왼쪽을 좀 들어 봐 (워어어워어어워)
이리 가까이 와 봐 (워어어워어어워)
널 상상할 수 있게 (워어어워어어워)

엉덩일 흔들어 봐 (워어어워어어워)
왼쪽을 좀 들어 봐 (워어어워어어워)
이리 가까이 와 봐 (워어어워어어워)
널 상상할 수 있게 (워어어워어어워)

엉덩일 흔들어 엉덩일 흔들어
엉덩일 흔들어봐

Chanson hip-hop

Secoue ton derrière (Secoue-le secoue-le secoue-le)
Les hommes sont réputés pour leurs compétences, mais
Ce n'est pas le cas ici, quoi qu'on en dise, c'est ton apparence qui compte
Ne parle pas, ne réfléchis pas, laisse ton corps faire parler
Secoue ton derrière (Baba baba baba)
Remonte un peu ton côté gauche (Baba baba baba)

Secoue ton derrière
Remonte un peu ton côté gauche
Approche-toi un peu
Pour que je puisse t'imaginer

Secoue ton derrière (Wa wa wa wa wa wa)
Remonte un peu ton côté gauche (Wa wa wa wa wa wa)
Approche-toi un peu (Wa wa wa wa wa wa)
Pour que je puisse t'imaginer (Wa wa wa wa wa wa)

Quoi qu'il arrive, détends-toi un peu
Laisse ton raisonnement de côté
Secoue-le secoue-le secoue-le
Frappe-le frappe-le frappe-le
Quoi qu'il arrive, cette piste est pour toi
Trampoline bang bang tu voles
Mon chéri, écoute bien
Viens, n'aie pas peur

Bouge bouge bouge bouge bouge secoue ton corps
Bouge bouge secoue secoue bouge encore plus frotte-toi
Bouge bouge bouge bouge bouge secoue ton corps
Bouge bouge secoue secoue bouge encore plus frotte-toi

Tu vois, tu le fais bien
L'argent et le temps que tu as investi dans ton corps n'ont pas été perdus
Viens t'asseoir à côté de moi maintenant
Tu es vraiment mignon, oui, c'est ça
Secoue ton derrière (Baba baba baba)
Remonte un peu ton côté gauche (Baba baba baba)
Secoue ton corps

Secoue ton derrière (Wa wa wa wa wa wa)
Remonte un peu ton côté gauche (Wa wa wa wa wa wa)
Approche-toi un peu (Wa wa wa wa wa wa)
Pour que je puisse t'imaginer (Wa wa wa wa wa wa)

Secoue ton derrière (Wa wa wa wa wa wa)
Remonte un peu ton côté gauche (Wa wa wa wa wa wa)
Approche-toi un peu (Wa wa wa wa wa wa)
Pour que je puisse t'imaginer (Wa wa wa wa wa wa)

Secoue ton derrière secoue ton derrière
Secoue ton derrière