Lyrics and translation Scarlet Aura - Chasing White Horses

Chasing White Horses

30 years has past and I'm still
Looking for tomorrow in a motel inn
I found my purpose after all this time
In Shots of whisky and tequila with lime

Yeaaaah I will make my dream come true
Chasing white horses
Yeaaaah this is what I wanna do
Chasing white horses

Waking on some guy's couch, counting all my sins
Getting away from this phase I'm in
I tell I'm the reason why the sun goes down
I'll let you sleep while I show you around

Yeaaaah I will make my dream come true
Chasing white horses
Yeaaaah this is what I wanna do
Chasing white horses

Naked with my boots on, I'm looking for my dress
The jacket's on the corner, my hair is a mess
I put on sun glasses and run out to see
If my white horse is still waiting for me

Yeaaaah I will make my dream come true
Chasing white horses
Yeaaaah this is what I wanna do
Chasing white horses

To float with the tide or to swim for a goal
Dare to be young and dream more and more
To float with the tide or to swim for a goal
Dare to be young and dream more and more

Yeaaaah I will make my dream come true
Chasing white horses
Yeaaaah this is what I wanna do
Chasing white horses

В погоне за белыми лошадьми

Прошло 30 лет, а я всё ещё
Ищу завтра в мотеле
Я нашла свой смысл после всего этого времени
В рюмках виски и текилы с лаймом

Дааа, я осуществлю свою мечту
В погоне за белыми лошадьми
Дааа, это то, что я хочу делать
В погоне за белыми лошадьми

Просыпаюсь на диване какого-то парня, считая все свои грехи
Ухожу от той жизни, в которой нахожусь
Я говорю, что я причина, по которой солнце садится
Я дам тебе поспать, пока покажу тебе окрестности

Дааа, я осуществлю свою мечту
В погоне за белыми лошадьми
Дааа, это то, что я хочу делать
В погоне за белыми лошадьми

Голая в одних сапогах, я ищу свое платье
Куртка в углу, волосы в беспорядке
Я надеваю солнцезащитные очки и выбегаю посмотреть
Ждет ли меня ещё моя белая лошадь

Дааа, я осуществлю свою мечту
В погоне за белыми лошадьми
Дааа, это то, что я хочу делать
В погоне за белыми лошадьми

Плыть по течению или стремиться к цели
Осмелиться быть молодой и мечтать всё больше и больше
Плыть по течению или стремиться к цели
Осмелиться быть молодой и мечтать всё больше и больше

Дааа, я осуществлю свою мечту
В погоне за белыми лошадьми
Дааа, это то, что я хочу делать
В погоне за белыми лошадьми