Lyrics and translation Scarlet Aura - My Own Nightmare
In
the
middle
of
the
cold
night,
Посреди
холодной
ночи,
I
woke
up
from
a
dream,
Я
проснулась
от
сна,
The
shivers
on
my
wet
spine
Дрожь
по
мокрой
спине
Made
me
wanna
scream:
Заставила
меня
закричать:
I
am
the
light,
Я
- свет,
I'm
from
the
world
you've
dreamed
of
last
night
Я
из
того
мира,
о
котором
ты
мечтал
прошлой
ночью
I
am
the
day
Я
- день
I
hear
your
voice
from
far
away
Я
слышу
твой
голос
издалека
The
weight
of
the
darkness
caves
in
our
soul
Тяжесть
тьмы
обрушивается
на
наши
души
Until
you
feel
nothing
at
all
Пока
ты
совсем
ничего
не
чувствуешь
Get
up,
and
fight
the
beast
and
win
Вставай,
сражайся
со
зверем
и
побеждай
There's
no
human
without
sin
Нет
человека
без
греха
I
will
fall
into
the
arms
of
my
own
nightmare
Я
попаду
в
объятия
своего
кошмара
I
will
fall
into
the
depths
of
my
despair
Я
упаду
в
пучину
своего
отчаяния
I
am
the
light
and
I'm
your
way
Я
- свет,
и
я
твой
путь
You
are
my
night
and
I
am
your
day
Ты
- моя
ночь,
а
я
- твой
день
The
floor
cracked
under
his
steps
Пол
треснул
под
его
шагами
He
was
comin'
after
me
Он
шел
за
мной
I
freaked
out
and
starred
Я
испугалась
и
уставилась
Who's
there
looking
for
me?
Кто
там
меня
ищет?
I
am
The
night!
Я
- Ночь!
I'm
from
the
world
you'd
hope
to
see
the
light,
Я
из
того
мира,
где
ты
надеешься
увидеть
свет,
I
am
the
way!
Я
- путь!
I'm
from
that
place
you
cannot
pray
Я
из
того
места,
где
ты
не
можешь
молиться
The
weight
of
the
darkness
caves
in
our
soul
Тяжесть
тьмы
обрушивается
на
наши
души
Until
you
feel
nothing
at
all
Пока
ты
совсем
ничего
не
чувствуешь
Get
up,
and
fight
the
beast
and
win
Вставай,
сражайся
со
зверем
и
побеждай
There's
no
human
without
sin
Нет
человека
без
греха
I
will
fall
into
the
arms
of
my
own
nightmare
Я
попаду
в
объятия
своего
кошмара
I
will
fall
into
the
depths
of
my
despair
Я
упаду
в
пучину
своего
отчаяния
I
am
the
light
and
I'm
your
way
Я
- свет,
и
я
твой
путь
You
are
my
night
and
i
am
your
day
Ты
- моя
ночь,
а
я
- твой
день
I
will
fall
into
the
arms
of
my
own
nightmare
Я
попаду
в
объятия
своего
кошмара
I
will
fall
into
the
depths
of
my
despair
Я
упаду
в
пучину
своего
отчаяния
I
am
the
light
and
I'm
your
way
Я
- свет,
и
я
твой
путь
You
are
my
night
and
i
am
your
day
Ты
- моя
ночь,
а
я
- твой
день
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.