Scarlet Aura - Riding Like the Wind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarlet Aura - Riding Like the Wind




Riding Like the Wind
Подобно ветру
Ok guys, let's take this ride...
Хорошо, ребята, прокатимся...
Today I'm gonna pack and hit the road
Сегодня я соберусь и отправлюсь в путь
I'm gonna let that engine sing my ode
Я позволю двигателю петь мою оду
The only goal is to ride ride ride
Единственная цель - ехать, ехать, ехать
When you'll see me coming just go aside
Когда увидишь меня, просто уйди с дороги
The highway is again my old best friend
Шоссе снова мой старый лучший друг
My bike is there with me until the end
Мой байк со мной до самого конца
I'm gonna meet my brothers on the way
Я встречу своих братьев по пути
Two fearless rows in smoke that fades away
Два бесстрашных ряда в дыму, который исчезает
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
The blood is pumping hard in my veins
Кровь бурлит в моих венах
Being on the road keeps me in flames
Дорога поддерживает во мне огонь
I breathe the speed that's how it's been
Я дышу скоростью, так было всегда
Since the day I was born this is not a sin
С того дня, как я родилась, это не грех
People stare at us but I don't care, we're gone
Люди смотрят на нас, но мне все равно, мы уезжаем
We're brothers "One for all, and all for one"
Мы братья "Один за всех, и все за одного"
Different bikes for different reasons, you see
Разные байки по разным причинам, понимаешь
We are one with our bikes, and that's how we'll be
Мы едины с нашими байками, и так будет всегда
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными
Riding, Riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We ride, we feel, that's how we live
Мы едем, мы чувствуем, так мы живем
Riding, riding like the wind
Мчусь, мчусь подобно ветру
We live on two wheels, we ride to be free
Мы живем на двух колесах, мы едем, чтобы быть свободными





Writer(s): Aura Danciulescu, Mihai Danciulescu


Attention! Feel free to leave feedback.