Lyrics and translation Scarlet Pleasure - Sometimes

Sometimes

Sometimes I give in to temptation
Used to act a fool when you ain't around
Sometimes I've numbed the frustration
You know after shows, new girl, new town
But here is my heart, everything
This is me, it's all I am
I ripped it out for you to see
Can you forgive it?
Where are you now? Are you alone?
Baby, please pick up the phone
So many things we don't treasure
While we're in it
I was blinded by the way that you loved me (way you loved me)
Blinded by the way that you cared (way you cared)
Oh, I know that you've been thinking about me (thinking 'bout me)
Thinking 'bout the moments we shared
Ooh, sometimes I've been cruel
I haven't been sincere
But sometimes
I really wish you were here
Sometimes we would sneak up the backyard
Baby, late at night, kiss until dawn
Ooh, sometimes we would ride down boulevards
Write down anything that would turn us on
But as for now, ain't to say
I know I'm the one to play
All those nights when I got home
I tried not to wake you (to wake you)
So this is life in the deep
All those drinks and still no sleep
How many years before we do
What we were made to?
I was blinded by the way that you loved me (way you loved me)
Blinded by the way that you cared (way you cared)
Oh, I know that you've been thinking about me, yeah (thinking 'bout me)
Thinking 'bout the moments we shared
Ooh, sometimes I've been cruel
I haven't been sincere
But sometimes
I really wish you were here
Wish you were here
Oh, I wish you were here
Wish you were here
Oh, I wish you were here
I was blinded by the way that you loved me (you loved me)
Blinded by the way that you cared (yeah, yeah, yeah)
Oh, I know that you've been thinking about me, yeah (thinking 'bout, thinking 'bout)
Thinking 'bout the moments we shared
Ooh, sometimes I've been cruel
I haven't been sincere
But sometimes
I really wish you were here

Иногда

Иногда я поддаюсь искушению
Вел себя как дурак, когда тебя не было рядом
Иногда я заглушал разочарование
Ты знаешь, после шоу, новая девушка, новый город
Но вот мое сердце, всё, что у меня есть
Это я, это всё, что я есть
Я вырвал его, чтобы ты увидела
Можешь ли ты простить это?
Где ты сейчас? Ты одна?
Детка, пожалуйста, возьми трубку
Так много вещей мы не ценим
Пока они у нас есть
Я был ослеплен тем, как ты любила меня (как ты любила меня)
Ослеплен тем, как ты заботилась (как ты заботилась)
О, я знаю, что ты думала обо мне (думала обо мне)
Думала о моментах, которые мы разделили
О, иногда я был жесток
Я не был искренним
Но иногда
Я очень хочу, чтобы ты была здесь
Иногда мы пробирались на задний двор
Детка, поздно ночью, целовались до рассвета
О, иногда мы катались по бульварам
Записывали всё, что нас заводило
Но сейчас не могу сказать
Я знаю, что я тот, кто играет
Всеми теми ночами, когда я приходил домой
Я старался не разбудить тебя (не разбудить тебя)
Так вот какова жизнь на глубине
Все эти напитки, и всё ещё нет сна
Сколько лет пройдет, прежде чем мы сделаем
То, для чего мы созданы?
Я был ослеплен тем, как ты любила меня (как ты любила меня)
Ослеплен тем, как ты заботилась (как ты заботилась)
О, я знаю, что ты думала обо мне, да (думала обо мне)
Думала о моментах, которые мы разделили
О, иногда я был жесток
Я не был искренним
Но иногда
Я очень хочу, чтобы ты была здесь
Хочу, чтобы ты была здесь
О, я хочу, чтобы ты была здесь
Хочу, чтобы ты была здесь
О, я хочу, чтобы ты была здесь
Я был ослеплен тем, как ты любила меня (ты любила меня)
Ослеплен тем, как ты заботилась (да, да, да)
О, я знаю, что ты думала обо мне, да (думала, думала)
Думала о моментах, которые мы разделили
О, иногда я был жесток
Я не был искренним
Но иногда
Я очень хочу, чтобы ты была здесь