Lyrics and translation Scarlet - Take My Hand

Take My Hand

The best things in life
Are worth waiting for
If it's not worth the wait
It's not worth the while
I can see the light at the end of the tunnel
But right now life feels like giant funnel
Force it all together they say
There aren't enough hours in the day
We've been fight for and crawling through my night

Forcing ourselves past the breaking point
Just to live our lives

Take my hand
Hold it tight
Together we'll get to that place that shines so brightly
Don't forget
But do forgive
And just remember where you've been
Don't have to think with your head
You can feel with your heart
Yeah stay true to yourself
That way you'll know you'll go far

Voices swirl in my head come from all around
It's weird and strange cuz I thought I was dead
Pay no attention to all the naysayers
Wanting nothing but falsified prayers
Creative deployments to destroy

Forcing ourselves past the breaking point
Just to live our lives

Take my hand
Hold it tight
Together we'll get to that place that shines so brightly
Don't forget
But do forgive
And just remember where you've been
Don't have to think with your head
You can feel with your heart
Yeah stay true to yourself
That way you'll know you'll go far

If there's ever been a time I don't know what to do
It's now
Looking straight ahead into the blinding lights
Stuck in a daze
Emotions in a craze
Be my guide out of this maze

Forcing ourselves past the breaking point
Just to live our lives

Take my hand
Hold it tight
Together we'll get to that place that shines so brightly
Don't forget
But do forgive
And just remember where you've been
Don't have to think with your head
You can feel with your heart
Yeah stay true to yourself
That way you'll know you'll go far

Take my hand
Hold it tight
Together we'll get to that place that shines so brightly
Don't forget
But do forgive
And just remember where you've been
Don't have to think with your head
You can feel with your heart
Yeah stay true to yourself
That way you'll know you'll go far

Возьми мою руку

Лучшие вещи в жизни
Стоят того, чтобы ждать
Если это не стоит ожидания
Это не стоит усилий
Я вижу свет в конце туннеля
Но сейчас жизнь похожа на гигантскую воронку
Собери все вместе, говорят они
В сутках не хватает часов
Мы боролись и пробирались сквозь мою ночь

Заставляя себя пройти точку невозврата
Просто чтобы жить нашей жизнью

Возьми мою руку
Держи ее крепко
Вместе мы доберемся до того места, которое так ярко сияет
Не забывай
Но прости
И просто помни, где ты был
Не обязательно думать головой
Ты можешь чувствовать сердцем
Да, оставайся верен себе
Так ты будешь знать, что далеко пойдешь

Голоса кружатся в моей голове, доносятся отовсюду
Это странно и дико, ведь я думала, что я мертва
Не обращай внимания на всех скептиков
Желающих лишь фальшивых молитв
Творческие ухищрения, чтобы разрушить

Заставляя себя пройти точку невозврата
Просто чтобы жить нашей жизнью

Возьми мою руку
Держи ее крепко
Вместе мы доберемся до того места, которое так ярко сияет
Не забывай
Но прости
И просто помни, где ты был
Не обязательно думать головой
Ты можешь чувствовать сердцем
Да, оставайся верен себе
Так ты будешь знать, что далеко пойдешь

Если когда-либо и было время, когда я не знаю, что делать
То это сейчас
Смотрю прямо перед собой на слепящие огни
Застряла в оцепенении
Эмоции в смятении
Будь моим проводником из этого лабиринта

Заставляя себя пройти точку невозврата
Просто чтобы жить нашей жизнью

Возьми мою руку
Держи ее крепко
Вместе мы доберемся до того места, которое так ярко сияет
Не забывай
Но прости
И просто помни, где ты был
Не обязательно думать головой
Ты можешь чувствовать сердцем
Да, оставайся верен себе
Так ты будешь знать, что далеко пойдешь

Возьми мою руку
Держи ее крепко
Вместе мы доберемся до того места, которое так ярко сияет
Не забывай
Но прости
И просто помни, где ты был
Не обязательно думать головой
Ты можешь чувствовать сердцем
Да, оставайся верен себе
Так ты будешь знать, что далеко пойдешь