Lyrics and translation Scarlett - Numb
Can
you
see
it
trough
my
eyes?
Peux-tu
voir
ça
à
travers
mes
yeux
?
All
of
my
forgotten
dreams
Tous
mes
rêves
oubliés
No
one
seems
to
realize
Personne
ne
semble
réaliser
The
ache
of
my
broken
heart
La
douleur
de
mon
cœur
brisé
I'm
standing
on
the
room
Je
me
tiens
debout
dans
la
pièce
Waiting
for
the
next
to
come
Attendant
le
prochain
à
venir
And
her
memory
it's
my
main
straight
Et
son
souvenir
est
mon
principal
droit
To
keep
looking
into
the
eyes
of
death
Pour
continuer
à
regarder
dans
les
yeux
de
la
mort
And
no
one
understands
Et
personne
ne
comprend
How
I
ended
up
this
way
Comment
j'en
suis
arrivée
là
In
this
place
of
sin
and
pain
Dans
ce
lieu
de
péché
et
de
douleur
Please
take
me
out
of
this
hell
S'il
te
plaît,
sors-moi
de
cet
enfer
When
all
hope
is
gone
Quand
tout
espoir
est
perdu
And
no
way
to
be
found
Et
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
de
se
retrouver
Nor
God
or
Satan
will
come
Ni
Dieu
ni
Satan
ne
viendra
And
I've
become
so
numb
Et
je
suis
devenue
si
engourdie
That
pain
no
longer
hurts
Que
la
douleur
ne
fait
plus
mal
There's
only
one
light
left
Il
ne
reste
qu'une
seule
lumière
My
desire
to
hold
her
again
Mon
désir
de
la
tenir
à
nouveau
How
can
I
fight
back
the
rain
Comment
puis-je
repousser
la
pluie
When
I
feel
the
death's
embrace
Quand
je
sens
l'étreinte
de
la
mort
My
soul
it's
out
of
straight
Mon
âme
est
hors
de
portée
And
my
heart
can
bearly
beat
Et
mon
cœur
bat
à
peine
Will
I
ever
see
her
again?
La
reverrai-je
un
jour
?
Will
she
remember
my
face?
Se
souviendra-t-elle
de
mon
visage
?
If
my
life
ended
today?
Si
ma
vie
s'achevait
aujourd'hui
?
I
just
pray
to
see
her
one
day
Je
prie
juste
pour
la
voir
un
jour
And
no
one
understands
Et
personne
ne
comprend
How
I
ended
up
this
way
Comment
j'en
suis
arrivée
là
In
this
place
of
sin
and
pain
Dans
ce
lieu
de
péché
et
de
douleur
Please
take
me
out
of
this
hell
S'il
te
plaît,
sors-moi
de
cet
enfer
When
all
hope
is
gone
Quand
tout
espoir
est
perdu
And
no
way
to
be
found
Et
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
de
se
retrouver
Nor
God
or
Satan
will
come
Ni
Dieu
ni
Satan
ne
viendra
And
I've
become
so
numb
Et
je
suis
devenue
si
engourdie
That
pain
no
longer
hurts
Que
la
douleur
ne
fait
plus
mal
There's
only
one
light
left
Il
ne
reste
qu'une
seule
lumière
My
desire
to
hold
her
again
Mon
désir
de
la
tenir
à
nouveau
All
hope
is
gone
Tout
espoir
est
perdu
And
no
way
to
be
found
Et
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
de
se
retrouver
Nor
God
or
Satan
will
come
Ni
Dieu
ni
Satan
ne
viendra
And
I've
become
so
numb
Et
je
suis
devenue
si
engourdie
That
pain
no
longer
hurts
Que
la
douleur
ne
fait
plus
mal
There's
only
one
light
left
Il
ne
reste
qu'une
seule
lumière
My
desire
to
hold
her
again
Mon
désir
de
la
tenir
à
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.