Scarlett Johansson - I'll Shoot The Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarlett Johansson - I'll Shoot The Moon




I'll Shoot The Moon
Я сниму луну
I'll shoot the moon
Я сниму луну
Right out of the sky
Прямо с неба
For you baby
Для тебя, любимый
I'll be the pennies
Я стану монетками
On your eyes
На твоих глазах
For you baby
Для тебя, любимый
I want to take you
Я хочу отвести тебя
Out to the fair
На ярмарку
Here's a red rose
Вот красная роза
Ribbon for your hair
Лента для твоих волос
I'll shoot the moon
Я сниму луну
Right out of the sky
Прямо с неба
For you baby
Для тебя, любимый
I'll shoot the moon
Я сниму луну
For you
Для тебя
A vulture circles
Стервятник кружит
Over your head
Над твоей головой
For you baby
Для тебя, любимый
I'll be the flowers
Я стану цветами
After you're dead
После твоей смерти
For you baby
Для тебя, любимый
I want to build
Я хочу свить
A nest in your hair
Гнездо в твоих волосах
I want to kiss you
Я хочу поцеловать тебя
And never be there
И исчезнуть
I'll shoot the moon
Я сниму луну
Right out of the sky
Прямо с неба
For you baby
Для тебя, любимый
I'll shoot the moon
Я сниму луну
For you
Для тебя





Writer(s): Tom Waits


Attention! Feel free to leave feedback.