Lyrics and translation Scarlxrd - BE SHXXK

BE SHXXK

And if you step into his world with his mind
You will see it quickly change into
A beautiful, exciting world of fantasy
Is that Shoki on the beat?
Be afraid, stay away, feel your place
Demonstrate, no mistakes in my game
What's the play, keep the faith like
Everyday they hesitate, forgot my face
They look where the day one gets his safe
Might rob my chain or steal my wrist
And they can't relate to nothin' on the regular
Still be blockin' numbers on my cellular
Yeah I trip a nigg' up and they knowin' that shit's evident
Standin' when they see I got eyes open, I am pro at this
Yeah I'm lit
I ain't sayin' nothin', only tracks I'm gonna make now
I can't do no interviews, they trying to pick my brain now
Fadin' when I look at you, you can't move out my place now
I ain't fuckin' with nobody, get right out my face now
Nigga bobbin' friends, I tell we never did the same stuff
Don' like me, I built this style emoji in this game now
See my drink, I got my life, I'm workin', I get paid now
I can't share the shit that's on my mind, that's how I stay around
Just might put some distance on my time, these niggas pray now
Yeah I get a lot but I remember all the days I don't
I been comin' first, don't need no runner up
If you're talking trash you coulda...
Why you talkin' loud, why can't you shut it up
Ruined my Versaces, get some other ones
Had to get like Rocky, now I'm feelin' tough
Workin' on my body I will fuck you up
I just guess I'm focused, I done leveled up
Eat shit, get so sneaky then I call a bluff
Form the plastic, devil laughin', I get past it
Copped a mansion, turn to ashes to attract stuff
I'm so close, you fuck the fashion, makin' raps
No compassion, fuck the gashes, ain't no further reactions
Be afraid, stay away, feel your place
Demonstrate, no mistakes in my game
What's the play, keep the faith like
Everyday they hesitate, fuck out my face
They look where the day one gets his safe
Might rob my chains or steal my wrist
And they can't relate to nothin' on the regular
Still be blockin' number on my cellular
Yeah I trip a nigg' up, they knowin' that shit's evident
Standin' when they see I got eyes open, I am pred at this
Yeah I'm lit

SOIS ÉTOUFFÉ

Et si tu entres dans son monde avec son esprit
Tu verras qu'il se transforme rapidement en
Un monde magnifique et excitant de fantaisie
Est-ce que c'est Shoki sur le beat ?
Aie peur, tiens-toi à l'écart, sens ta place
Démontre, pas d'erreurs dans mon jeu
Quel est le jeu, garde la foi comme
Tous les jours ils hésitent, ont oublié mon visage
Ils regardent où le jour un obtient son coffre-fort
Ils pourraient voler ma chaîne ou voler mon poignet
Et ils ne peuvent rien comparer à ce qui est régulier
Je continue de bloquer les numéros sur mon cellulaire
Ouais, je fais trébucher un négro et ils savent que c'est évident
Debout quand ils voient que j'ai les yeux ouverts, je suis pro à ça
Ouais, je suis allumé
Je ne dis rien, seules les pistes que je vais faire maintenant
Je ne peux pas faire d'entrevues, ils essaient de me faire réfléchir maintenant
J'atténue quand je te regarde, tu ne peux pas sortir de ma place maintenant
Je ne baise avec personne, sors de mon visage maintenant
Négro qui se balance avec des amis, je dis que nous n'avons jamais fait la même chose
Ne m'aime pas, j'ai construit ce style emoji dans ce jeu maintenant
Vois ma boisson, j'ai ma vie, je travaille, je suis payé maintenant
Je ne peux pas partager ce qui est dans mon esprit, c'est comme ça que je reste
Je pourrais mettre de la distance sur mon temps, ces négros prient maintenant
Ouais, j'en ai beaucoup, mais je me souviens de tous les jours où je ne l'ai pas
J'ai toujours été le premier, je n'ai pas besoin de deuxième
Si tu parles de merde, tu aurais pu...
Pourquoi tu parles fort, pourquoi tu ne peux pas la fermer
Tu as ruiné mes Versaces, trouve-en d'autres
J'ai dû devenir comme Rocky, maintenant je me sens dur
Je travaille sur mon corps, je vais te baiser
Je suppose que je suis concentré, j'ai progressé
Mange de la merde, sois tellement sournois, puis j'appelle un bluff
Formez le plastique, le diable rit, je le dépasse
J'ai acheté un manoir, je me transforme en cendres pour attirer les choses
Je suis si proche, tu baises la mode, tu fais du rap
Pas de compassion, nique les blessures, pas d'autres réactions
Aie peur, tiens-toi à l'écart, sens ta place
Démontre, pas d'erreurs dans mon jeu
Quel est le jeu, garde la foi comme
Tous les jours ils hésitent, nique-moi la gueule
Ils regardent où le jour un obtient son coffre-fort
Ils pourraient voler ma chaîne ou voler mon poignet
Et ils ne peuvent rien comparer à ce qui est régulier
Je continue de bloquer les numéros sur mon cellulaire
Ouais, je fais trébucher un négro, ils savent que c'est évident
Debout quand ils voient que j'ai les yeux ouverts, je suis prédateur à ça
Ouais, je suis allumé