Scarlxrd - Dxing Me. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scarlxrd - Dxing Me.




Dxing Me.
Dxing Me.
Got 'em (oh), yeah
Je les ai (oh), ouais
(ALB Beats) Sca- (Reapyy)
(ALB Beats) Sca- (Reapyy)
Is that Shoki on the beat? (Yeah-yeah-yeah, ayy)
Est-ce que c'est Shoki sur le beat ? (Ouais-ouais-ouais, ayy)
Yeah-yeah, Lxrd (Reapyy)
Ouais-ouais, Lxrd (Reapyy)
Ah, doing me, nigga, forget that I'm doing me
Ah, je fais mon truc, mec, oublie que je fais mon truc
It's never a challenge, just doing me (ya)
C'est jamais un défi, je fais juste mon truc (ouais)
You say you gon' get me, then we gon' see (huh)
Tu dis que tu vas m'avoir, alors on va voir (hein)
Let's see if you're 'bout it just you and me
On va voir si tu es sérieux, juste toi et moi
Come with the static, I love to beef
Viens avec le bruit, j'aime le beef
Shit if you snapping then snap at me (ya)
Si tu craques, alors craque sur moi (ouais)
Handle this shit like I usually (chu-chu, chu-chu)
Je gère ça comme d'habitude (chu-chu, chu-chu)
Only show love when you're up trust
On ne montre de l'amour que quand on est en haut, tu vois
They never feature the new release
Ils ne mettent jamais en avant la nouvelle sortie
I got a buzz lost it so what
J'ai eu un buzz, je l'ai perdu, et alors ?
What you gon' do? Send a meme at me? (Uh)
Qu'est-ce que tu vas faire ? Me lancer un mème ? (Euh)
Don't give a fuck I got the dub (uh)
Je m'en fous, j'ai la victoire (euh)
Who gives a fuck if they feeling me? (Ya)
Qui s'en fout s'ils me kiffent ? (Ouais)
I've had enough, go get my cup
J'en ai assez, vas chercher mon verre
Let's go again, there's no ruling me
On recommence, personne ne me domine
Every minute, every hour, every second, every day
Chaque minute, chaque heure, chaque seconde, chaque jour
Never ends, it never ends
Ça ne s'arrête jamais, ça ne s'arrête jamais
Every minute, every hour, every second, every day (ayy)
Chaque minute, chaque heure, chaque seconde, chaque jour (ayy)
It never ends, it never ends (hold up, ayy) (fuck!)
Ça ne s'arrête jamais, ça ne s'arrête jamais (attends, ayy) (putain !)
I ain't gotta tell no lies, my nigga shit is what it is (ayy)
Je n'ai pas besoin de mentir, mon pote, le truc est ce qu'il est (ayy)
Bitch, I'm just taking my time, I'm 'bout this rap shit when I'm lit (fuck)
Salope, je prends juste mon temps, je suis dans ce truc rap quand je suis défoncé (putain)
It's fucking weighing on your pride to see me way up from the pit (yea-yea)
Ça te pèse sur l'ego de me voir monter en flèche depuis le trou (ouais-ouais)
I see the envy in your eyes, I say the word and you get hit
Je vois l'envie dans tes yeux, je dis le mot et tu te fais frapper
Lunacy, top dog scrutiny
Folie, contrôle du top dog
Stop clocks move the piece, who's on movin' me? Argh!
Arrête les horloges, déplace la pièce, qui me fait bouger ? Argh !
T-t-try tell me who to be (ayy)
Essaie de me dire qui je dois être (ayy)
Nothing they can do to me (ya)
Rien qu'ils peuvent me faire (ouais)
Up man, I'm soon to be (ya)
En haut, je suis sur le point de l'être (ouais)
Every minute, every hour, every second, every day
Chaque minute, chaque heure, chaque seconde, chaque jour
Never ends, it never ends
Ça ne s'arrête jamais, ça ne s'arrête jamais
Every minute, every hour, every second, every day
Chaque minute, chaque heure, chaque seconde, chaque jour
It never ends, it never ends (ayy, ya-ya) (fuck!)
Ça ne s'arrête jamais, ça ne s'arrête jamais (ayy, ya-ya) (putain !)
I told you our vibes never been the fucking same (ayy)
Je t'avais dit que nos vibes n'avaient jamais été les mêmes (ayy)
Never catch me lacking, now I'm fucking paid (ayy)
Tu ne me surprendras jamais en train de manquer, maintenant je suis payé (ayy)
Get paid fucking massive for these selfish ways
Je suis payé grassement pour ces manières égoïstes
Had a taste of lavish and it fucked my brain
J'ai eu un avant-goût du luxe et ça m'a pété le cerveau
I'm the source of madness you can't get away
Je suis la source de la folie, tu ne peux pas t'enfuir
No need for the acting, we just tell it straight
Pas besoin de jouer la comédie, on dit tout franchement
Cap about that action fam we not afraid
On ne se fout pas de l'action, on n'a pas peur
You ain't did a fraction of the shit you say
Tu n'as pas fait la moitié des trucs que tu racontes
How did he get this dope?
Comment a-t-il obtenu ce son ?
Really I stay in the zone (zone)
Sérieusement, je reste dans la zone (zone)
Easy and ready to roll (ya)
Facile et prêt à rouler (ouais)
I don't say it I show (huh)
Je ne le dis pas, je le montre (hein)
Niggas gon' play this and pour
Les mecs vont jouer ça et se servir
They putting bodies floors?
Ils mettent des corps sur les sols ?
No, they been making up
Non, ils ont inventé
All that cap gon' fold
Tout ce cap va se plier
Really I've said it before
Sérieusement, je l'ai déjà dit
When the roof gon' break the walls
Quand le toit va casser les murs
Tell the truth you ain't on soil
Dis la vérité, tu n'es pas sur le sol
En route to break the standard
En route pour casser la norme
But the standard breaks them all
Mais la norme casse tout
Go tuck those necklace carrots
Va ranger ces carottes de collier
These niggas been ripping them off
Ces mecs les ont volés
Chu-chu, chu-chu-chu, chu-chu (huh)
Chu-chu, chu-chu-chu, chu-chu (hein)
(Scar)
(Scar)





Writer(s): Oliver Scott Sykes, Lee David Malia, Matthew Stephen Nicholls, Matthew Kean, Jona Weinhofen, Marius Lucas Antonio Listhrop, Augustin Leandro Bausilio, Iggy Linus Borjesson, David Orion Pointer


Attention! Feel free to leave feedback.