Scarlxrd - Stand Yxur Grxund - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scarlxrd - Stand Yxur Grxund




Stand Yxur Grxund
Défends Ton Terrain
Pu-pu-pull up that boy, wheel up, wheel
Pu-pu-prends ce mec, roule, roule
Ice cold, but we did survive
Froid comme la glace, mais on a survécu
*Tape remix*
*Tape remix*
Those war years were dire years
Ces années de guerre étaient des années difficiles
But we had faith
Mais on avait la foi
Lost count of minds I've controlled
J'ai perdu le compte des esprits que j'ai contrôlés
Get back intact, I strive for unknown
Reviens indemne, je cherche l'inconnu
Can't trap this captain, hooks will expose
Tu ne peux pas piéger ce capitaine, les hameçons vont l'exposer
Everlasting mad man, I'ma live long
Un fou éternel, je vais vivre longtemps
No practice, I'm way past my threshold
Pas d'entraînement, je suis bien au-delà de mon seuil
No weaknesses, now I'm here in control
Pas de faiblesses, maintenant je suis aux commandes
Don't let these pussies tell you shit, my brotha
Ne laisse pas ces lâches te raconter des saletés, mon frère
Stand your ground
Défends ton terrain
If it's an eye for an eye
Si c'est œil pour œil
Then I'm taking your fucking skull
Alors je prendrai ta foutue tête
Stand your ground
Défends ton terrain
Take back your control
Reprends le contrôle
Don't slow down, you'll decompose
Ne ralenti pas, tu vas te décomposer
That shit's helpless, let it go
C'est de la merde, laisse tomber
We're stuck in info overload
On est coincés dans un flot continu d'informations
You have no life
Tu n'as pas de vie
So what's the problem if you lose it
Alors quel est le problème si tu la perds
Instinct makes you grow
L'instinct te fait grandir
The last of us are proving execution
Les derniers d'entre nous prouvent l'exécution
If the answer's no
Si la réponse est non
Dxxm, yeah
Dxxm, ouais
Bring back the flow with the truth, yeah
Ramène le flow avec la vérité, ouais
Can I take a break in silence? Oh, yeah
Puis-je prendre une pause dans le silence? Oh, ouais
Not sure how to feel about it, oh, yeah
Je ne sais pas trop quoi en penser, oh, ouais
Tripping if I think about it, oh, yeah
Je flippe si j'y pense, oh, ouais
Maybe I could do without it, oh, yeah
Peut-être que je pourrais m'en passer, oh, ouais
I'll reach my peak and then quit
J'atteindrai mon sommet et puis j'arrêterai
Move on to different shit
Passer à autre chose
Long live the genuine king
Longue vie au vrai roi
The sheep will never glance up
Les moutons ne lèveront jamais les yeux
Don't let them make you change
Ne les laisse pas te faire changer
Finish what you can't stop
Termine ce que tu ne peux pas arrêter
Push until your spirit breaks
Pousse jusqu'à ce que ton esprit se brise
Keep pushing
Continue à pousser
Push until your spirit breaks
Pousse jusqu'à ce que ton esprit se brise
Keep pushing
Continue à pousser
But I'm talking about now
Mais je parle de maintenant
Now, all I can see is chaos
Maintenant, tout ce que je vois, c'est le chaos
And confusion and panic
Et la confusion et la panique
Lost count of minds I've controlled
J'ai perdu le compte des esprits que j'ai contrôlés
Get back intact, I strive for unknown
Reviens indemne, je cherche l'inconnu
Can't trap this captain, hooks will expose
Tu ne peux pas piéger ce capitaine, les hameçons vont l'exposer
Everlasting mad man, I'ma live long
Un fou éternel, je vais vivre longtemps
No practice, I'm way past my threshold
Pas d'entraînement, je suis bien au-delà de mon seuil
No weaknesses, now I'm here in control
Pas de faiblesses, maintenant je suis aux commandes
Don't let these pussies tell you shit, my brotha
Ne laisse pas ces lâches te raconter des saletés, mon frère
Stand your ground
Défends ton terrain
If it's an eye for an eye
Si c'est œil pour œil
Then I'm taking your fucking skull
Alors je prendrai ta foutue tête
Stand your ground
Défends ton terrain
We're about to show 'em how to do a better job
On va leur montrer comment faire mieux





Writer(s): Marius Listhrop, Joseph Harris, Hellsing


Attention! Feel free to leave feedback.