Weirdx. - Scarlxrd translation in German

Weirdx.

Tsh, ain't no problem,
Solve the drama like a crazy kid
I should known better,
Had to fall back from the famous shit (Hahahahahaha)
I don't need clout,
I just need peace of mind and hella' bricks
They say I fell off,
Yes, I did, into a money pit (Alright)
Drowning, Growing out the bullshit,
I can fucking swim
Man, shut your bitch ass
Pull up, pull up, wheel! (Woo)
Ayy, hold up, hold up, huh (Ayy)
Yeah, they still don't like me
(Haha, they still don't- Tsh)
"Looking for acceptance And help with his problem"
Pfft, fuck off, fam, ayy,
Scar
"Me no wan nobody ah to talk to me right now,
Hear? Everything alright, ready?" (Move)

Treble the risk, living on bass and kicks
I'll make you face the blitz, I know that pain's a bitch (Yeah, okay)
Damn it, I can't even trip,
Repping that DXXMLIFE shit (Yeah, ayy)
Still going crazy shit, gimme' my paper quick (Huh?)
Oi, dickhead, don't bring mouth,
If I see you about it's on,
I don't give a fuck, ayy (Pfft, yuh, doo-doo-doo)
Just 'cause I got my nails painted black
Don't think I won't grab you and fuck you up (Blergh)

Ain't no problem, solve the drama like a crazy kid (Yuh)
I should know better,
Had to fall back from the famous shit (Yeah-yeah)
I don't need clout,
I just need peace of mind
And hella' bricks (Yeah, die)
They say I fell off,
Yes, I did, into a money pit (Yeah, haha)
Drowning, drowning out the bullshit
I can fucking swim
Tell me how I'm fucking sounding,
I don't give a shit (Yuh)
Independent, now they laughing,
I'm irrelevant (Die)
But I'm still cashing in
And keeping all one hundred percent (Move)
Taking a look at the deal and I'm wondering
"Why I would sign it?" (No way)
Nigga, I think, I'm the best,
If you disagree come and find us (Yeah)
I do this shit 'cause the shit that I hear is uninspired (No way)
Go get yourself a career
And stop thinking about how mine is (Move)

Man, I don't feel shit, these days feel numb (Huh, yeah)
Still going in big, big wins, big sums (Fuck, damn)
Ain't falling for the tricks, I've seen outcomes (Yeah, huh)
Put work in the pit, my new dungeon (Ayy, move)
I got bricks though (Woo)
Never keep them stashed beside the window
Hold up, hold up, uh, like a free throw (Yeah)
I've been going up like a crescendo
Hold on, wait with me, let that shit roll, ayy (Yeah)
Still been going in to make the dream grow
Hold up, they all say I'm a weirdo (Ayy)
Still be going crazy, we a big force, still don't like me? (Ha)
Give a fuck, I'm vibing (Yeah)
Your shit's not thriving
And my DXXMLIFE's flying, uh (Yeah)
Please, don't try me
Don't be surprised that I've really done big boy mileage, uh
Please, don't try me (Yeah)
Don't need plaques or none of them shinies (Huh)
Hold up, hold up, please, don't try me (Yeah)
Fake ones only represent when it's lively (Move)

Stay in your place, I know where I'm going
All the risks I take, how could I stop growing? (Ayy)
All the pounds I take, now the room's overflowing (Yeah, yeah, yeah)
Take me back out the race, I ain't running when I've won it (Move)
Stay in your place, I know where I'm going (Ayy)
All the risks I take, how could I stop growing?
All the pounds I take, now the room's overflowing (Ayy)
Take me back out the race, I ain't running when I've won it

Verrücktx.

Tsh, kein Problem,
Löse das Drama wie ein verrücktes Kind
Ich hätte es besser wissen sollen,
Musste mich von dem berühmten Scheiß zurückziehen (Hahahahahaha)
Ich brauche keinen Einfluss,
Ich brauche nur Seelenfrieden und verdammt viele Ziegelsteine
Sie sagen, ich bin abgestürzt,
Ja, das bin ich, in eine Geldgrube (In Ordnung)
Ertrinkend, Wachse aus dem Bullshit heraus,
Ich kann verdammt nochmal schwimmen
Mann, halt deine Schlampen-Fresse
Komm ran, komm ran, dreh um! (Woo)
Ayy, warte mal, warte mal, huh (Ayy)
Yeah, sie mögen mich immer noch nicht
(Haha, sie immer noch nicht- Tsh)
"Sucht nach Akzeptanz und Hilfe bei seinem Problem"
Pfft, verpiss dich, Fam, ayy,
Scar
"Ich will nicht, dass jetzt jemand mit mir redet,
Hörst du? Alles klar, bereit?" (Beweg dich)

Verdreifache das Risiko, lebe von Bass und Kicks
Ich lass dich den Blitz spüren, ich weiß, Schmerz ist eine Schlampe (Yeah, okay)
Verdammt, ich kann nicht mal ausflippen,
Reppe diesen DXXMLIFE-Scheiß (Yeah, ayy)
Mache immer noch verrückten Scheiß, gib mir mein Geld schnell (Huh?)
Oi, Schwachkopf, mach kein Maul auf,
Wenn ich dich sehe, geht's los,
Es ist mir scheißegal, ayy (Pfft, yuh, doo-doo-doo)
Nur weil meine Nägel schwarz lackiert sind
Denk nicht, ich pack dich nicht und mach dich fertig (Blergh)

Kein Problem, löse das Drama wie ein verrücktes Kind (Yuh)
Ich hätte es besser wissen sollen,
Musste mich von dem berühmten Scheiß zurückziehen (Yeah-yeah)
Ich brauche keinen Einfluss,
Ich brauche nur Seelenfrieden
Und verdammt viele Ziegelsteine (Yeah, stirb)
Sie sagen, ich bin abgestürzt,
Ja, das bin ich, in eine Geldgrube (Yeah, haha)
Ertrinkend, den Bullshit übertönend
Ich kann verdammt nochmal schwimmen
Sag mir, wie ich verdammt nochmal klinge,
Es ist mir scheißegal (Yuh)
Unabhängig, jetzt lachen sie,
Ich bin irrelevant (Stirb)
Aber ich kassiere immer noch ab
Und behalte alles zu hundert Prozent (Beweg dich)
Schaue mir den Deal an und frage mich
"Warum sollte ich ihn unterschreiben?" (Auf keinen Fall)
Mann, ich denke, ich bin der Beste,
Wenn du anderer Meinung bist, komm und find uns (Yeah)
Ich mach diesen Scheiß, weil der Scheiß, den ich höre, uninspiriert ist (Auf keinen Fall)
Such dir eine Karriere
Und hör auf, darüber nachzudenken, wie meine ist (Beweg dich)

Mann, ich fühle nichts, diese Tage fühlen sich taub an (Huh, yeah)
Gehe immer noch groß rein, große Gewinne, große Summen (Fuck, damn)
Falle nicht auf die Tricks rein, ich habe die Ergebnisse gesehen (Yeah, huh)
Stecke Arbeit in die Grube, mein neuer Kerker (Ayy, beweg dich)
Ich hab aber Ziegelsteine (Woo)
Verstecke sie niemals neben dem Fenster
Warte mal, warte mal, uh, wie ein Freiwurf (Yeah)
Ich bin angestiegen wie ein Crescendo
Warte, warte mit mir, lass den Scheiß laufen, ayy (Yeah)
Bin immer noch dabei, den Traum wachsen zu lassen
Warte mal, sie alle sagen, ich bin ein Spinner (Ayy)
Drehe immer noch durch, wir sind eine große Macht, magst mich immer noch nicht? (Ha)
Scheiß drauf, ich vibe (Yeah)
Dein Scheiß gedeiht nicht
Und mein DXXMLIFE fliegt, uh (Yeah)
Bitte, leg dich nicht mit mir an
Sei nicht überrascht, dass ich wirklich krasse Strecken zurückgelegt habe, uh
Bitte, leg dich nicht mit mir an (Yeah)
Brauche keine Plaketten oder irgendwelchen Glanzkram (Huh)
Warte mal, warte mal, bitte, leg dich nicht mit mir an (Yeah)
Falsche Leute zeigen sich nur, wenn was los ist (Beweg dich)

Bleib an deinem Platz, ich weiß, wohin ich gehe
All die Risiken, die ich eingehe, wie könnte ich aufhören zu wachsen? (Ayy)
All die Pfunde, die ich nehme, jetzt quillt der Raum über (Yeah, yeah, yeah)
Nimm mich aus dem Rennen zurück, ich renne nicht, wenn ich es gewonnen habe (Beweg dich)
Bleib an deinem Platz, ich weiß, wohin ich gehe (Ayy)
All die Risiken, die ich eingehe, wie könnte ich aufhören zu wachsen?
All die Pfunde, die ich nehme, jetzt quillt der Raum über (Ayy)
Nimm mich aus dem Rennen zurück, ich renne nicht, wenn ich es gewonnen habe