Scarlxrd - Weirdx. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scarlxrd - Weirdx.




Weirdx.
Странный.
Tsh, ain't no problem,
Тц, без проблем,
Solve the drama like a crazy kid
Решаю драму, как безумный пацан
I should known better,
Надо было знать лучше,
Had to fall back from the famous shit (Hahahahahaha)
Пришлось отойти от всей этой славы (Хахахахаха)
I don't need clout,
Мне не нужна популярность,
I just need peace of mind and hella' bricks
Мне просто нужен покой и куча бабла
They say I fell off,
Говорят, я сдулся,
Yes, I did, into a money pit (Alright)
Да, сдулся, в денежную яму (Хорошо)
Drowning, Growing out the bullshit,
Тону, вылезаю из всей этой херни,
I can fucking swim
Я, блин, умею плавать
Man, shut your bitch ass
Эй, закрой свой поганый рот,
Pull up, pull up, wheel! (Woo)
Подъезжаю, подъезжаю, руль! (Ву)
Ayy, hold up, hold up, huh (Ayy)
Эй, погоди, погоди, а (Эй)
Yeah, they still don't like me
Да, я им всё ещё не нравлюсь
(Haha, they still don't- Tsh)
(Хаха, всё ещё не- Тц)
"Looking for acceptance And help with his problem"
"Ищет признания и помощи с его проблемой"
Pfft, fuck off, fam, ayy,
Пфф, отвали, братан, эй,
Scar
Scar
"Me no wan nobody ah to talk to me right now,
не хочу, чтобы кто-то сейчас со мной разговаривал,
Hear? Everything alright, ready?" (Move)
Слышишь? Всё в порядке, готова?" (Вперёд)
Treble the risk, living on bass and kicks
Утраиваю риск, живу на басах и битах
I'll make you face the blitz, I know that pain's a bitch (Yeah, okay)
Заставлю тебя столкнуться с блицем, я знаю, что боль сука (Да, ладно)
Damn it, I can't even trip,
Черт, я даже не могу споткнуться,
Repping that DXXMLIFE shit (Yeah, ayy)
Представляю эту DXXMLIFE хрень (Да, эй)
Still going crazy shit, gimme' my paper quick (Huh?)
Всё ещё делаю безумные вещи, дайте мне мои деньги быстро (А?)
Oi, dickhead, don't bring mouth,
Эй, придурок, не открывай рот,
If I see you about it's on,
Если я тебя увижу, то всё,
I don't give a fuck, ayy (Pfft, yuh, doo-doo-doo)
Мне плевать, эй (Пфф, да, ду-ду-ду)
Just 'cause I got my nails painted black
Только потому, что у меня ногти накрашены черным
Don't think I won't grab you and fuck you up (Blergh)
Не думай, что я не схвачу тебя и не отделаю (Блеф)
Ain't no problem, solve the drama like a crazy kid (Yuh)
Без проблем, решаю драму, как безумный пацан (Да)
I should know better,
Надо было знать лучше,
Had to fall back from the famous shit (Yeah-yeah)
Пришлось отойти от всей этой славы (Да-да)
I don't need clout,
Мне не нужна популярность,
I just need peace of mind
Мне просто нужен покой
And hella' bricks (Yeah, die)
И куча бабла (Да, умри)
They say I fell off,
Говорят, я сдулся,
Yes, I did, into a money pit (Yeah, haha)
Да, сдулся, в денежную яму (Да, хаха)
Drowning, drowning out the bullshit
Тону, тону во всей этой херне
I can fucking swim
Я, блин, умею плавать
Tell me how I'm fucking sounding,
Скажи мне, как я, блин, звучу,
I don't give a shit (Yuh)
Мне плевать (Да)
Independent, now they laughing,
Независимый, теперь они смеются,
I'm irrelevant (Die)
Я неактуальный (Умри)
But I'm still cashing in
Но я всё ещё загребаю бабло
And keeping all one hundred percent (Move)
И оставляю себе все сто процентов (Вперёд)
Taking a look at the deal and I'm wondering
Смотрю на сделку и думаю
"Why I would sign it?" (No way)
"Зачем мне её подписывать?" (Ни за что)
Nigga, I think, I'm the best,
Чувак, я думаю, я лучший,
If you disagree come and find us (Yeah)
Если не согласна, приходи и найди нас (Да)
I do this shit 'cause the shit that I hear is uninspired (No way)
Я делаю это дерьмо, потому что то, что я слышу, не вдохновляет (Ни за что)
Go get yourself a career
Иди, найди себе карьеру
And stop thinking about how mine is (Move)
И перестань думать о моей (Вперёд)
Man, I don't feel shit, these days feel numb (Huh, yeah)
Чувак, я ничего не чувствую, эти дни кажутся онемевшими (Ха, да)
Still going in big, big wins, big sums (Fuck, damn)
Всё ещё иду по-крупному, большие победы, большие суммы (Черт, блин)
Ain't falling for the tricks, I've seen outcomes (Yeah, huh)
Не попадаюсь на уловки, я видел результаты (Да, ха)
Put work in the pit, my new dungeon (Ayy, move)
Вложил работу в яму, моё новое подземелье (Эй, вперёд)
I got bricks though (Woo)
Но у меня есть бабки (Ву)
Never keep them stashed beside the window
Никогда не храню их у окна
Hold up, hold up, uh, like a free throw (Yeah)
Погоди, погоди, э, как штрафной бросок (Да)
I've been going up like a crescendo
Я поднимаюсь, как крещендо
Hold on, wait with me, let that shit roll, ayy (Yeah)
Подожди, подожди со мной, пусть это дерьмо катится, эй (Да)
Still been going in to make the dream grow
Всё ещё продолжаю, чтобы мечта росла
Hold up, they all say I'm a weirdo (Ayy)
Подожди, все говорят, что я странный (Эй)
Still be going crazy, we a big force, still don't like me? (Ha)
Всё ещё схожу с ума, мы большая сила, всё ещё не нравимся? (Ха)
Give a fuck, I'm vibing (Yeah)
Мне плевать, я кайфую (Да)
Your shit's not thriving
Твоё дерьмо не процветает
And my DXXMLIFE's flying, uh (Yeah)
А моя DXXMLIFE летает, э (Да)
Please, don't try me
Пожалуйста, не испытывай меня
Don't be surprised that I've really done big boy mileage, uh
Не удивляйся, что я действительно намотал большой пробег, э
Please, don't try me (Yeah)
Пожалуйста, не испытывай меня (Да)
Don't need plaques or none of them shinies (Huh)
Мне не нужны награды или что-то из этих блестяшек (Ха)
Hold up, hold up, please, don't try me (Yeah)
Погоди, погоди, пожалуйста, не испытывай меня (Да)
Fake ones only represent when it's lively (Move)
Фальшивки проявляют себя, только когда всё живо (Вперёд)
Stay in your place, I know where I'm going
Оставайся на своём месте, я знаю, куда иду
All the risks I take, how could I stop growing? (Ayy)
Все риски, которые я беру, как я могу перестать расти? (Эй)
All the pounds I take, now the room's overflowing (Yeah, yeah, yeah)
Все фунты, которые я беру, теперь комната переполнена (Да, да, да)
Take me back out the race, I ain't running when I've won it (Move)
Уберите меня из гонки, я не бегу, когда я выиграл (Вперёд)
Stay in your place, I know where I'm going (Ayy)
Оставайся на своём месте, я знаю, куда иду (Эй)
All the risks I take, how could I stop growing?
Все риски, которые я беру, как я могу перестать расти?
All the pounds I take, now the room's overflowing (Ayy)
Все фунты, которые я беру, теперь комната переполнена (Эй)
Take me back out the race, I ain't running when I've won it
Уберите меня из гонки, я не бегу, когда я выиграл





Writer(s): Marius Listhrop


Attention! Feel free to leave feedback.