Lyrics and translation Scars On 45 - Don't Say (Acoustic Version)

Don't Say (Acoustic Version)

I'm sick of the silence
I shake as I give my point of view
I'll wait till your heads locked
And trap the blame right back on you
Why wont you believe me?
Because I keep staring at my shoes
I try and move closer
And open the floodgate locked on you
Baby, please
Dont say you wont get better
Dont say I'm all youve found
Dont say it cant get better
You scare me out of town
All this comes undone
Ill be standing by
So dont let play on your mind

And when all this comes undone
And Ill be waiting
Dont say it wont get better
Dont say I'm all youve found
Dont say it cant get better
You scare me out of town

I'm sick of the silence
I shake cause I give my point of view
Ill wait till your heads locked
And trap the blame right back on you
Baby please dont say, it wont get better
Dont say I'm all youve found
Dont say it cant get better
You scare me out of town
I'm sick of the silence
I shake cause I give my point of view

Ne dis pas (Version acoustique)

J'en ai assez du silence
Je tremble quand je donne mon point de vue
J'attendrai que ton esprit soit bloqué
Et je te renverrai le blâme
Pourquoi tu ne me crois pas ?
Parce que je continue de fixer mes chaussures
J'essaie de me rapprocher
Et d'ouvrir les vannes qui te sont verrouillées
Chérie, s'il te plaît
Ne dis pas que tu ne vas pas aller mieux
Ne dis pas que je suis tout ce que tu as trouvé
Ne dis pas que ça ne peut pas aller mieux
Tu me fais peur, tu me fais fuir
Tout ça se défait
Je serai là
Alors ne laisse pas ça jouer dans ton esprit

Et quand tout ça se défait
Et je serai là qui attend
Ne dis pas que ça ne va pas aller mieux
Ne dis pas que je suis tout ce que tu as trouvé
Ne dis pas que ça ne peut pas aller mieux
Tu me fais peur, tu me fais fuir

J'en ai assez du silence
Je tremble quand je donne mon point de vue
J'attendrai que ton esprit soit bloqué
Et je te renverrai le blâme
Chérie, s'il te plaît, ne dis pas que ça ne va pas aller mieux
Ne dis pas que je suis tout ce que tu as trouvé
Ne dis pas que ça ne peut pas aller mieux
Tu me fais peur, tu me fais fuir
J'en ai assez du silence
Je tremble quand je donne mon point de vue