They Say - Album Version (Edited) - Scars On Broadwaytranslation in French
I
walked
the
line,
the
line
I
choose
J'ai
marché
sur
la
ligne,
la
ligne
que
j'ai
choisie
I
see
the
people
in
front
of
me
Je
vois
les
gens
devant
moi
I
climbed
the
wall,
the
wall
of
news
J'ai
escaladé
le
mur,
le
mur
des
nouvelles
I
watched
them
show
the
tragedy.
J'ai
regardé
la
tragédie
se
dérouler.
If
you
were
me,
could
you
defend
Si
tu
étais
moi,
pourrais-tu
défendre
The
given
rights
to
all
of
man?
Les
droits
accordés
à
tous
les
hommes
?
Let′s
fuck
the
world
with
all
it's
trend
Baisons
le
monde
avec
toutes
ses
tendances
They
say
it′s
all
about
to
end...
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say
it's
all
about
to
end...
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say,
they
say
Ils
disent,
ils
disent
There's
a
prison
that′s
gone,
but
the
fear
lives
on
Il
y
a
une
prison
qui
est
partie,
mais
la
peur
persiste
I
watched
you
walking
on
the
dotted
line
Je
t'ai
vu
marcher
sur
la
ligne
pointillée
Maybe
you
don′t
see
what's
in
front
of
me
Peut-être
ne
vois-tu
pas
ce
qui
est
devant
moi
Maybe
you
won′t
stand
the
test
of
time
Peut-être
ne
résisteras-tu
pas
à
l'épreuve
du
temps
For
we
live
in
sin,
for
we
will
win
Car
nous
vivons
dans
le
péché,
car
nous
allons
gagner
I
watched
the
president
kiss
his
family
J'ai
vu
le
président
embrasser
sa
famille
For
we
live
in
sin,
for
we
will
win
Car
nous
vivons
dans
le
péché,
car
nous
allons
gagner
I
watched
the
president
fuck
society.
J'ai
vu
le
président
baiser
la
société.
If
you
were
me,
could
you
defend
Si
tu
étais
moi,
pourrais-tu
défendre
The
given
rights
to
all
of
man?
Les
droits
accordés
à
tous
les
hommes
?
Let's
fuck
the
world
with
all
it′s
trend
Baissons
le
monde
avec
toutes
ses
tendances
They
say
it's
all
about
to
end...
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say
it′s
all
about
to
end...
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say,
they
say...
Ils
disent,
ils
disent...
I
fall
in
love
with
the
old
times
Je
tombe
amoureux
des
vieux
temps
I
never
mention
my
own
mind
Je
ne
mentionne
jamais
mon
propre
esprit
Let's
fuck
the
world
with
all
it's
trend
Baissons
le
monde
avec
toutes
ses
tendances
Thank
god,
it′s
all
about
to
end...
Dieu
merci,
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say
it′s
all
about
to
end...
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir...
They
say,
they
say...
Ils
disent,
ils
disent...
They
say,
they
say...
Ils
disent,
ils
disent...
They
say
it's
all
about
to
end.
Ils
disent
que
tout
est
sur
le
point
de
finir.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.