Lyrics and translation Scarub & Very - C.P. Time

C.P. Time

那 一扇车门 关出 我们的裂痕
Na yi shan che men guan chu wo men de lie hen
一声就震断了回头的路程
Yi sheng jiu zhen duan le hui tou de lu cheng
爱 无法均分 以后 就留给你们
Ai wu fa zun fen yi hou jiu liu gei ni men
也许用伤害结束 爱才更动人
Ye xu yong shang hai jiu su ai cai geng dong ren
容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
你是好人 也是个坏人
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
容忍的人其实并不笨 只是宁可对自己残忍
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
既然爱不能恒温 祝福就给你下一个人
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
你是好人 也是个坏人
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
三个人从不对等 总有个人必须牺牲
San ge ren cong bu dui deng zhong you ge ren bi xu xi sheng
那永恒 (那永恒) 就等他带你完成 oh na yong heng (na yong heng) jiu deng ta dai ni wan cheng Oh
你是好人 也是个坏人
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
对我坦承 只为了朝他狂奔
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
不能放任 所以放了
Bu neng fang ren suo yi fang le
这点痛我还能忍
Zhe dian tong wo hai neng ren
我是好人 也是个坏人
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
分得够狠 你才有藉口转身
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
宁愿爱 一点不剩
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
宁愿爱 一点不剩
Ning yuan ai yi dian bu sheng
也不忍 看恋人爱成路人
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren

L'heure du point final

Cette portière qui claque, c'est notre rupture
Na yi shan che men guan chu wo men de lie hen
Un seul bruit brise le chemin du retour
Yi sheng jiu zhen duan le hui tou de lu cheng
L’amour ne peut être partagé, je vous le laisse
Ai wu fa zun fen yi hou jiu liu gei ni men
Peut-être qu'en finissant dans la douleur, l’amour n’en est que plus touchant
Ye xu yong shang hai jiu su ai cai geng dong ren
Ceux qui tolèrent ne sont pas stupides, ils préfèrent être cruels envers eux-mêmes
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
Puisque l’amour ne peut être constant, je te souhaite le meilleur pour la suite
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
Tu es une bonne personne, mais tu es aussi une mauvaise personne
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Tu es honnête avec moi, juste pour pouvoir courir vers lui
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Je ne peux pas te laisser faire, alors je te laisse partir
Bu neng fang ren suo yi fang le
Je peux supporter cette douleur
Zhe dian tong wo hai neng ren
Je suis une bonne personne, mais je suis aussi une mauvaise personne
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Je dois être assez dur pour que tu aies une excuse pour partir
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Je préfère que l’amour disparaisse complètement
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Plutôt que de voir mon amour se transformer en étranger
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Ceux qui tolèrent ne sont pas stupides, ils préfèrent être cruels envers eux-mêmes
Rong ren de ren qi shi bing bu ben zhi shi ning ke dui zi ji can ren
Puisque l’amour ne peut être constant, je te souhaite le meilleur pour la suite
Ji ran ai bu neng heng wen zhu fu jiu gei ni xia yi ge ren
Tu es une bonne personne, mais tu es aussi une mauvaise personne
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Tu es honnête avec moi, juste pour pouvoir courir vers lui
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Je ne peux pas te laisser faire, alors je te laisse partir
Bu neng fang ren suo yi fang le
Je peux supporter cette douleur
Zhe dian tong wo hai neng ren
Je suis une bonne personne, mais je suis aussi une mauvaise personne
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Je dois être assez dur pour que tu aies une excuse pour partir
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Je préfère que l’amour disparaisse complètement
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Plutôt que de voir mon amour se transformer en étranger
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
À trois, on n'est jamais égaux, il y en a toujours un qui doit se sacrifier
San ge ren cong bu dui deng zhong you ge ren bi xu xi sheng
Cet éternel (cet éternel), laisse-le te le donner oh na yong heng (na yong heng) jiu deng ta dai ni wan cheng Oh
Tu es une bonne personne, mais tu es aussi une mauvaise personne
Ni shi hao ren ye shi ge huai ren
Tu es honnête avec moi, juste pour pouvoir courir vers lui
Dui wo tan cheng zhi wei le chao ta kuang ben
Je ne peux pas te laisser faire, alors je te laisse partir
Bu neng fang ren suo yi fang le
Je peux supporter cette douleur
Zhe dian tong wo hai neng ren
Je suis une bonne personne, mais je suis aussi une mauvaise personne
Wo shi hao ren ye shi ge huai ren
Je dois être assez dur pour que tu aies une excuse pour partir
Fen de gou hen ni cai you jie kou zhuan shen
Je préfère que l’amour disparaisse complètement
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Plutôt que de voir mon amour se transformer en étranger
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren
Je préfère que l’amour disparaisse complètement
Ning yuan ai yi dian bu sheng
Plutôt que de voir mon amour se transformer en étranger
Ye bu ren kan lian ren ai cheng lu ren