Lyrics and translation Scarub - Filling Spaces

Filling Spaces

Yo
What's up
Welcome to the new
Come check out
What i've got in store for you
But you know what
I'm kind of hungry come
Come walk with me
And I and I tell you
What i been up to look

(Chorus 2x: Scarub)
I'm filling space
Reflecting on whats new
And how it use to be
Some say around my way
That i've been gone to long
But I rather have you
Feneing then be use to me
I see ya when I see ya
But until

(Scarub):
It's like we be living
The modern daily life
Melodramatic episode
Etitled lively hood
Where were all characters
Intertwined protagomist
And politicians
All thrown into the same pot
Overcrowded and when shit gets hot
Whose ever richer
Got the law on their side
And police in their pockets
Busting out with billy clubs
Trigger happy militants
Just love to push and shove
With their badges at the club
It's too packed
If the crowd is too black
If they pull you to the side
And ideas is what you lack
They patrol for them back
Forcing you how to act
Telling us to simmer down
Say they got places for clowns
And if your skin is brown
Then we'll return you to the ground
But me I'm heavenbound
Mister incarheto went through your town
I stay astray probably found
Come take a walk
With me down these inter city blocks
I got a slow stroll but my mind is quick
Predicting actions before they happen
Attacking life like rapping
But when babloyn also happend
I don't know shit
I've been reasoning with people
On this planet acting evil
When I see them it's a sequal
Or the same Seleloke
Some say they got a plan
But leave the money from my pockets
My stomach is grumbling
And I wish they would stop it
Can't focus when I'm hungry
And my ears are hurting
So I keep dispersing
Under their breath
I hear them cursing
Probably should have
Checked them on it
But I'm a just keep walking
I need this sandwich
I haven't eaten all day
It's already 5 o'clock man
But yeah don't worry
It's a cool place a cool service
They don't speak english
But just tell them what you want

(Chorus: 2x)
Yeah, I usually order you know
But the delivery dude
He got kind of like
He got mugged like yesterday
Somewhere over here
So we gotta walk but we almost there

(Scarub)
What happens
When you find yourself
In a terrible predictament
When major decisions need to be made
That'll affect
The whole world around you
And finding help is like trying
To find a reliable source
There's a chance o whats the size
And does it work in your favor
And on whos scale
Just finding someone to confide
In becomes fustrating as hell
Like trying to find a cop
When you need one
Or better yet trying
To shake the cops
When you need to run
Nothing works in your favor
No matter your behavor
Social status or financial platters
Your able to afford
Even if I'm platium
Even if your fattening them pockets
Fresh skyrockets explode in the brain
The aftermath is hell
The cost to rebuild
Seems imposible to acquire
Your life is on the line of fire
Sucess is what you desire
Circumstances cause you to retire
Either can see no buyer
Tired someting
But we hold on to our feet
Right now I'm hungry
It's it's too much for stomach
Right now look we're almost there
It's about three more blocks
After we make this left
And cross the street over here
On what is it

(Chorus)

(Scarub)
The mind mud wrestles
A combination of dirty thoughts
And wet instincts
I tried to talk to the girl
Who said if dirt were dollars
Then i would be a rich man
I had to stop and think
And said if dirt were dollars
Then the men on top
Would be even richer from the dirt
That they drew in the land that they own
Filthy rich while we still inched in
Some kind of financial calomine lotion
A potion while they pan around
Like they going through the same
Amount of motions
As we do you see that
Let me help you sandwiches
As you ain't can see
We be devouring the wheat bread
While all they eat is the flour
You try to catch up to the lettuce
Thinking they inbelished you
But they still deny you relish
That shit is still pickles
They just gone like grey poupon
Acting all stingey with the mayo
When the salt and vinegar
You added the cold cuts then cheese
No matter if you are
American, parmesan or comoloan
They only stick to they own
But front like it's olive
The mess make me as hot as a jalopina
Making me wanna get all up in ya face
Acting like they taste better
But I don't get bitter
I barbaque my own method
For filling my platter on any ocassion
Stimulating my sensation
To eat while thinkin my options
Is anoyative improvis coming fresher
With the side order of fries
And maybe some brown rice sounds
Kind of good right now you know
Yeah maybe
Some kind of new naw soplantos
Or I dont know something
We bout to find something
I'm hungry as hell
It's right here
Rright here, right here

(Chorus)

Заполняя Пробелы

Эй,
дорогуша,
добро пожаловать в новое,
зацени,
что я приготовил для тебя.
Но знаешь,
я немного проголодался, пошли,
прогуляемся со мной,
и я расскажу тебе,
чем я занимался, смотри.

(Припев 2x: Scarub)
Я заполняю пробелы,
размышляя о новом
и о том, как было раньше.
Некоторые говорят в моих краях,
что меня слишком долго не было,
но я лучше заставлю тебя
тосковать, чем привыкнуть ко мне.
Увидимся, когда увидимся,
но до тех пор...

(Scarub):
Мы словно живем
современной повседневной жизнью,
мелодраматическим эпизодом
под названием "Средства к существованию",
где все персонажи
переплетены - главные герои
и политики,
все брошены в один котел.
Перенаселено, и когда все накаляется,
тот, кто богаче,
имеет закон на своей стороне
и полицию в кармане,
размахивающую дубинками,
стреляющие во все, что движется,
милитанты просто обожают толкаться
со своими значками в клубе.
Слишком тесно,
если толпа слишком темная,
если они отводят тебя в сторону,
а у тебя нет идей,
они патрулируют задние улицы,
принуждая тебя, как себя вести,
говоря нам успокоиться,
говорят, что у них есть места для клоунов,
и если твоя кожа коричневая,
то мы вернем тебя в землю.
Но я на пути к небесам,
мистер "не пойман - не вор" прошел через твой город,
я остаюсь в стороне, вероятно, найденный.
Пошли,
прогуляемся со мной по этим кварталам,
я иду медленно, но мой ум быстр,
предсказываю действия, прежде чем они произойдут,
атакую жизнь, как рэп,
но когда приходит Вавилон,
я ничего не знаю.
Я рассуждал с людьми
на этой планете, творящими зло,
когда я вижу их, это продолжение
или тот же самый "Сиялок".
Некоторые говорят, что у них есть план,
но оставьте деньги в моих карманах,
мой желудок урчит,
и я хочу, чтобы они прекратили.
Не могу сосредоточиться, когда голоден,
и мои уши болят,
поэтому я продолжаю рассеиваться.
Шепотом
я слышу, как они ругаются,
наверное, стоило бы
спросить их об этом,
но я просто продолжу идти,
мне нужен этот бутерброд,
я не ел весь день,
уже 5 часов, дорогая.
Но да, не волнуйся,
это классное место, классное обслуживание,
они не говорят по-английски,
но просто скажи им, чего ты хочешь.

(Припев: 2x)
Да, я обычно заказываю, знаешь,
но парня из доставки,
его типа,
его ограбили вчера,
где-то здесь,
так что нам нужно идти, но мы почти на месте.

(Scarub)
Что происходит,
когда ты оказываешься
в ужасном положении,
когда нужно принимать важные решения,
которые повлияют
на весь мир вокруг тебя,
а найти помощь — все равно что пытаться
найти надежный источник?
Есть шанс, какого размера
и работает ли он в твою пользу,
и по чьей шкале?
Просто найти кого-то, кому можно довериться,
становится чертовски сложно,
как пытаться найти копа,
когда он тебе нужен,
или, еще лучше, пытаться
смыться от копов,
когда нужно бежать.
Ничего не работает в твою пользу,
независимо от твоего поведения,
социального статуса или финансовых возможностей,
которые ты можешь себе позволить.
Даже если я платиновый,
даже если ты набиваешь им карманы,
яркие ракеты взрываются в мозгу,
последствия — ад,
стоимость восстановления
кажется невозможной для получения,
твоя жизнь на линии огня,
успех — это то, чего ты желаешь,
обстоятельства заставляют тебя сдаться,
либо не можешь найти покупателя.
Устал что-то,
но мы держимся на ногах.
Сейчас я голоден,
это слишком для моего желудка.
Сейчас, смотри, мы почти на месте,
еще три квартала,
после того, как мы повернем налево
и перейдем улицу здесь,
на чем это...

(Припев)

(Scarub)
В голове борьба в грязи,
сочетание грязных мыслей
и влажных инстинктов.
Я пытался поговорить с девушкой,
которая сказала, что если бы грязь была долларами,
то я был бы богачом.
Мне пришлось остановиться и подумать
и сказать, что если бы грязь была долларами,
то те, кто наверху,
были бы еще богаче от грязи,
которую они выкачали из земли, которой владеют.
Грязно богатые, пока мы все еще вязнем
в каком-то финансовом лосьоне от каламинов,
зелье, пока они суетятся,
словно совершают те же
движения,
что и мы. Видишь это?
Дай мне помочь тебе с бутербродами,
раз ты не видишь.
Мы пожираем пшеничный хлеб,
пока все, что они едят, это мука.
Ты пытаешься добраться до салата,
думая, что они тебя украсили,
но они все еще отказывают тебе в соусе,
это все еще соленые огурцы.
Они просто пропали, как серая горчица,
скупятся на майонез,
когда соль и уксус…
Ты добавил холодную нарезку, затем сыр,
независимо от того, какой он —
американский, пармезан или комолоанский,
они держатся только своего,
но притворяются, что это оливки.
Этот беспорядок заводит меня, как халапеньо,
заставляет меня хотеть влезть тебе в лицо,
ведут себя так, будто у них вкуснее,
но я не озлобляюсь.
Я готовлю барбекю по своему методу,
наполняя свою тарелку по любому поводу,
стимулируя свои ощущения,
есть, обдумывая свои варианты.
Надоедливая импровизация приходит свежее
с гарниром из картошки фри
и, возможно, немного коричневого риса звучит
сейчас неплохо, знаешь.
Да, может быть,
какой-нибудь новый… не знаю что,
или я не знаю, что-нибудь.
Мы что-нибудь найдем.
Я чертовски голоден.
Это прямо здесь.
Прямо здесь, прямо здесь.

(Припев)