Lyrics and translation Scary Pockets feat. Judith Hill - Walk This Way
Backstroke
lover
always
hide
beneath
the
covers
Любовник
на
спине
всегда
прячется
под
одеялом
′Til
I
talked
to
my
daddy,
he
say
"Пока
я
не
поговорил
с
папой",
- говорит
он.
He
said
you
ain't
seen
nothin′
'til
you're
down
on
your
muffin
Он
сказал,
что
ты
ничего
не
видел,
пока
не
съел
свою
булочку.
You′ll
be
sure
to
stay
in
your
hay
Ты
обязательно
останешься
в
своем
сене.
I
met
a
cheerleader,
a
really
young
bleeder
Я
встретил
чирлидершу,
очень
молодую
кровопийцу.
Oh,
the
times
I
could
reminisce
О,
времена,
которые
я
мог
бы
вспомнить.
Well,
the
best
time
of
lovin′
your
brother
and
your
cousin
Что
ж,
самое
лучшее
время
для
любви
к
своему
брату
и
кузену
Started
with
a
little
kiss
Все
началось
с
легкого
поцелуя.
Seesaw
swingin'
with
the
boys
in
the
hood
Качели
качаются
с
парнями
в
капюшоне.
With
your
feet
flyin′
up
in
the
air
Твои
ноги
взлетают
в
воздух.
Singin',
"Hey,
diddle
diddle
Напевая:
"Эй,
диддл-диддл
Your
kitty
in
the
middle,
swingin′
like
you
just
don't
care"
Твоя
киска
посередине,
качается
так,
словно
тебе
все
равно.
I
took
a
real
big
chance
at
the
high
school
dance
У
меня
был
большой
шанс
на
школьных
танцах.
With
a
homie
who
was
ready
to
play
С
братишкой,
который
был
готов
играть.
Wasn′t
me
he
was
foolin'
'cause
he
knew
what
he
was
doin′
Он
дурачил
не
меня,
потому
что
знал,
что
делает.
When
he
told
me
how
to
walk
this
way
Когда
он
сказал
мне,
как
идти
этим
путем.
Walk
this
way,
yeah,
yeah-yeah
Иди
сюда,
да,
да-да.
Schoolgirl
said
it
with
a
classy
kinda
sassy
Школьница
сказала
это
с
классным
нахальством
Little
skirt′s
climbin'
up
to
her
knees
Маленькая
юбочка
задирается
ей
до
колен.
There
was
three
young
ladies
in
the
school
gym
locker
В
раздевалке
школьного
спортзала
сидели
три
девушки.
I
noticed
they
were
lookin′
at
me
Я
заметил,
что
они
смотрят
на
меня.
I
was
a
high
school
loser,
I
was
made
it
with
the
fellows
Я
был
старшеклассником-неудачником,
меня
сделали
с
ребятами.
A
little
girl
told
me
somethin'
I
missed
Маленькая
девочка
сказала
мне
кое-что,
что
я
пропустил.
Then
my
next
door
neighbor
whose
son
had
a
favor
Потом
мой
сосед,
чей
сын
оказал
мне
услугу.
He
told
me
just
a
little
kiss
Он
сказал
мне
просто
поцелуй
Seesaw
swingin′
with
the
boys
in
the
hood
Качели
качаются
с
парнями
в
капюшоне.
With
your
feet
flyin'
up
in
the
air
Твои
ноги
взлетают
в
воздух.
Singin′,
"Hey,
diddle
diddle
Напевая:
"Эй,
диддл-диддл
Your
kitty
in
the
middle,
swingin'
like
you
just
don't
care"
Твоя
киска
посередине,
качается
так,
словно
тебе
все
равно.
I
took
a
real
big
chance
at
the
high
school
dance
У
меня
был
большой
шанс
на
школьных
танцах.
With
a
homie
who
was
ready
to
play
С
братишкой,
который
был
готов
играть.
He
said
he
was
foolin′,
you
know
what
he
was
doin′
Он
сказал,
что
дурачится,
ты
знаешь,
что
он
делал.
He
told
me
how
to
walk
this
way
Он
сказал
мне,
как
пройти
этот
путь.
(Walk
this
way)
oh,
walk
this
way
(Иди
сюда)
О,
иди
сюда.
Oh
baby,
won't
you
walk
this
way
(walk
this
way)
О,
детка,
неужели
ты
не
пройдешь
этой
дорогой?
Oh
baby,
won′t
you
walk
this
way
(walk
this
way)
О,
детка,
неужели
ты
не
пройдешь
этой
дорогой?
Oh
baby,
won't
you
walk
this
way
(walk
this
way)
О,
детка,
неужели
ты
не
пройдешь
этой
дорогой?
Don′t
you
know,
don't
you
know,
don′t
you
know
Разве
ты
не
знаешь,
разве
ты
не
знаешь,
разве
ты
не
знаешь?
You
gotta
walk
this
way
(walk
this
way),
oh
baby
Ты
должна
идти
этой
дорогой
(идти
этой
дорогой),
О,
детка.
Don't
you
know
you
gotta
walk
this
way?
Разве
ты
не
знаешь,
что
должен
идти
этим
путем?
Sometimes,
I
get
a
little
bit,
a
little
bit
of
Иногда
я
получаю
немного,
немного
...
You
gotta
walk
this
way
(walk
this
way),
oh
baby
Ты
должна
идти
этой
дорогой
(идти
этой
дорогой),
О,
детка.
Ooh,
and
I'm
feelin′
it
in
my
soul,
yeah
О,
и
я
чувствую
это
в
своей
душе,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steven Tyler And Joe Perry
Attention! Feel free to leave feedback.