Lyrics and translation Scarypoolparty - Deathwave
Suddenly
I
see
in
the
water
Soudain,
je
vois
dans
l'eau
Something
doesn′t
feel
right
Quelque
chose
ne
va
pas
Everyday
it
talks
to
me
Tous
les
jours,
elle
me
parle
Telling
me
I'm
alright
Me
disant
que
je
vais
bien
So
calm
down
Alors
calme-toi
I
set
fire
to
heaven
J'ai
mis
le
feu
au
paradis
And
I
burned
it
down
Et
je
l'ai
brûlé
So
hold
me
(please)
Alors
tiens-moi
(s'il
te
plaît)
Hold
me
in
your
happy
place
Tiens-moi
dans
ton
endroit
heureux
Hold
me
Tiens-moi
′Til
we
die!
Jusqu'à
ce
que
nous
mourrions !
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
I'm
sick
and
tired
J'en
ai
marre
Of
hating
myself
De
me
détester
moi-même
I
called
you
once,
and
it
didn′t
help
Je
t'ai
appelée
une
fois,
et
ça
n'a
pas
aidé
I
set
myself
on,
myself
on
fire
Je
me
suis
mis,
moi-même,
en
feu
I'm
all
alone
(alone)
Je
suis
tout
seul
(seul)
Goodbye
Au
revoir
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
Stay
here
with
me
(please)
Reste
ici
avec
moi
(s'il
te
plaît)
Please
stay
here
with
me
(please)
S'il
te
plaît,
reste
ici
avec
moi
(s'il
te
plaît)
Please
stay
here
with
me
(please)
S'il
te
plaît,
reste
ici
avec
moi
(s'il
te
plaît)
Please
stay
here
with
me
(forever)
S'il
te
plaît,
reste
ici
avec
moi
(pour
toujours)
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
′til
I
break
in
two?
Combien
de
temps
avant
que
je
me
brise
en
deux ?
How
long
'til
I
...
Combien
de
temps
avant
que
je...
Rate the translation
1
Judas
2 Paradox
3 Return2Sender
4 Angel Delete
5 Fake Smiles
6 Deathwave
7 Sun Moon Earth
8 Doom Hologram
2 Paradox
3 Return2Sender
4 Angel Delete
5 Fake Smiles
6 Deathwave
7 Sun Moon Earth
8 Doom Hologram
Attention! Feel free to leave feedback.