Lyrics and translation Scarypoolparty - Friends

Friends

In the circle of your friends
I would try and talk to them
But I'm socially awkward
I don't wanna be the one to leave

I can find my way back home
Intoxicated by the love you've shown
But I'm worried 'bout the future
Every time you see me struggling somehow

We've been trying our best
To keep from each other
It's hard enough to be hurt
And still be lovers
Mmmm

Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you?
Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you?
Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you love me?
Ahhh, ooooo

At the bus stop on Dudley Street
She held my hand and forgave me
But I'm holding onto my life
I don't know if I will jump or swim

Like an ocean painted blue
One hundred swans and I think of you
Blending in with everybody
I don't want to make this love fade away

We've been trying our best
To keep from each other
It's hard enough to be hurt
And still be lovers
Oooo, yeah

Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you?
Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you?
Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you?
Do you, do, do you love me?
Do you, do, do you love me?

Ooo, ahhh
Do you love me? (ooo, ahhh)
Mmm

Друзья

В кругу твоих друзей
Я пытался бы с ними поговорить
Но я социально неловкий
Я не хочу быть тем, кто уйдет

Я могу найти дорогу домой
Опьяненный любовью, которую ты мне показала
Но я беспокоюсь о будущем
Каждый раз, когда ты видишь, как я борюсь

Мы старались изо всех сил
Держаться друг от друга подальше
Достаточно тяжело быть раненым
И всё ещё быть влюблёнными
Ммм

Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Ааа, оооо

На автобусной остановке на Дадли-стрит
Ты держала меня за руку и простила
Но я держусь за свою жизнь
Я не знаю, прыгну я или поплыву

Как океан, окрашенный в синий цвет
Сто лебедей, и я думаю о тебе
Сливаясь со всеми
Я не хочу, чтобы эта любовь угасла

Мы старались изо всех сил
Держаться друг от друга подальше
Достаточно тяжело быть раненым
И всё ещё быть влюблёнными
Ооо, да

Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты?
Любишь ли ты, ты, ты меня?
Любишь ли ты, ты, ты меня?

Ооо, ааа
Ты любишь меня? (ооо, ааа)
Ммм