Lyrics and translation Scatman John - Dream Again

Dream Again

Beauty is strolling on the shore,
Palm trees swaying in the winds of time,
Imagine as you walk along the sand,
Only the moment living in your mind,
Listen to the waves breaking like thunder,
No wonder there′s peace in your heart,
It's easy, it′s as easy as love,
A gift to us from heaven above,
You can live again when everything you know,
Is blown away by the gentle wind,
Cause happiness is the freedom you feel,
Looking up to the blue sky everything's real
Life is breathing set your soul free,
As you walk with the temple of reality,
Cause happiness is the freedom you feel,
Looking up to the blue sky everything's real,
You can live again when everything you know,
Is blown away by the gentle wind,
Thank you in case your brother of mine,
As we all walk together in the sands of time
(Scatting by Scatman John)

Мечтай Снова

Красота прогуливается по берегу,
Пальмы качаются на ветру времени,
Представь, как ты идешь по песку,
Только миг, живущий в твоем разуме,
Слушай, как волны разбиваются, словно гром,
Неудивительно, что в твоем сердце мир,
Это легко, это так же легко, как любовь,
Дар нам с небес,
Ты можешь жить снова, когда все, что ты знаешь,
Сдувается нежным ветром,
Потому что счастье — это свобода, которую ты чувствуешь,
Глядя в голубое небо, все настоящее,
Жизнь дышит, освободи свою душу,
Идя по храму реальности,
Потому что счастье — это свобода, которую ты чувствуешь,
Глядя в голубое небо, все настоящее,
Ты можешь жить снова, когда все, что ты знаешь,
Сдувается нежным ветром,
Спасибо тебе, если ты мой брат,
Пока мы все вместе идем по пескам времени.
(Скэт от Scatman John)