Lyrics and translation Scavenger Hunt - Eyes Wide Open

Eyes Wide Open

I've had some bad ideas and I can't take them back
I've been down so low
Gave me a heart attack
I hope I don't outgo this face of burning fast
Never give up never let go and fade away
Isn't it obvious my love for us now
Giving me such a rush and making me high
How free is your mind
Are your eyes wide open
If you feel like you falling behind
Come along we're going
How far do you wanna go
How far do you wanna go
How far do you wanna go
I wanna be a star of my own fantasies
Don't want somebody else taking the place of me
I'll always be the girl fulfill with tragedy
Never give up never let go and fade away
Isn't it obvious my love for us now
Giving me such a rush and making me high
How free is your mind
Are your eyes wide open
If you feel like you falling behind
Come along we're going
How far do you wanna go
How far do you wanna go
How far do you wanna go
How free is your mind
Are your eyes wide open
If you feel like you falling behind
Come along we're going
How free is your mind
Are your eyes wide open
If you feel like you falling behind
Come along we're going
How far do you wanna go
How far do you wanna go

Les yeux grands ouverts

J'ai eu quelques mauvaises idées et je ne peux pas les retirer
J'ai été tellement bas
Je me suis fait une crise cardiaque
J'espère que je ne vais pas dépasser ce visage brûlant vite
Ne jamais abandonner, ne jamais lâcher prise et disparaître
N'est-ce pas évident mon amour pour nous maintenant
Me donnant une telle ruée et me faisant planer
À quel point ton esprit est-il libre
Tes yeux sont-ils grands ouverts
Si tu as l'impression de prendre du retard
Viens, on y va
Jusqu'où veux-tu aller
Jusqu'où veux-tu aller
Jusqu'où veux-tu aller
Je veux être une star de mes propres fantasmes
Je ne veux pas que quelqu'un d'autre prenne ma place
Je serai toujours la fille qui s'accomplit de tragédie
Ne jamais abandonner, ne jamais lâcher prise et disparaître
N'est-ce pas évident mon amour pour nous maintenant
Me donnant une telle ruée et me faisant planer
À quel point ton esprit est-il libre
Tes yeux sont-ils grands ouverts
Si tu as l'impression de prendre du retard
Viens, on y va
Jusqu'où veux-tu aller
Jusqu'où veux-tu aller
Jusqu'où veux-tu aller
À quel point ton esprit est-il libre
Tes yeux sont-ils grands ouverts
Si tu as l'impression de prendre du retard
Viens, on y va
À quel point ton esprit est-il libre
Tes yeux sont-ils grands ouverts
Si tu as l'impression de prendre du retard
Viens, on y va
Jusqu'où veux-tu aller
Jusqu'où veux-tu aller