Scavenger Hunt - Lost - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scavenger Hunt - Lost




Lost
Perdu
Where did we start
avons-nous commencé
I can′t remember at all
Je ne m'en souviens plus du tout
We used to fit together
Nous avions l'habitude d'être ensemble
Now we're falling apart
Maintenant, nous nous effondrons
Like a song I used to know
Comme une chanson que je connaissais
Lost the lyrics long ago
J'ai perdu les paroles il y a longtemps
There′s no way to measure
Il n'y a aucun moyen de mesurer
How fast we will fall
À quelle vitesse nous allons tomber
You say
Tu dis
Nothings wrong well I'm alright and
Rien ne va pas, ça va et
I know dreams are darker in the night and
Je sais que les rêves sont plus sombres dans la nuit et
I say
Je dis
Don't let it go, lets hold on tight but
Ne laisse pas partir, accrochons-nous mais
You know only we can make it right
Tu sais que nous seuls pouvons arranger les choses
Let′s get lost
Perdons-nous
I don′t want to lose you baby
Je ne veux pas te perdre bébé
Let's get lost
Perdons-nous
Find our way back together
Retrouvons notre chemin ensemble
Let′s get lost
Perdons-nous
I don't want to lose you baby
Je ne veux pas te perdre bébé
Let′s get lost
Perdons-nous
Find our way back together
Retrouvons notre chemin ensemble
You think you're so clever
Tu crois que tu es si intelligent
You know I know you better
Tu sais que je te connais mieux
We need to run around
Nous devons courir
Some place we can′t be found
Un endroit nous ne pouvons pas être trouvés
You'll always be to me
Tu seras toujours pour moi
A familiar mystery
Un mystère familier
So dark, so sweet
Si sombre, si doux
Always takes me down so deep
M'entraîne toujours si profondément
You say
Tu dis
Nothings wrong well I'm alright and
Rien ne va pas, ça va et
I know dreams are darker in the night and
Je sais que les rêves sont plus sombres dans la nuit et
I say
Je dis
Don′t let it go, lets hold on tight but
Ne laisse pas partir, accrochons-nous mais
You know only we can make it right
Tu sais que nous seuls pouvons arranger les choses
Let′s get lost
Perdons-nous
I don't want to lose you baby
Je ne veux pas te perdre bébé
Let′s get lost
Perdons-nous
Find our way back together
Retrouvons notre chemin ensemble
Let's get lost
Perdons-nous
I don′t want to lose you baby
Je ne veux pas te perdre bébé
Let's get lost
Perdons-nous
Find our way back together
Retrouvons notre chemin ensemble
Let′s get lost
Perdons-nous





Writer(s): Lamoureux Jill, Mufson Daniel Black


Attention! Feel free to leave feedback.