Lyrics and translation Scene Queen - Pink Rover
Hey
girl
Hé
ma
belle
Hey
ma
Hé
ma
chérie
Bite
tongue,
lock
jaw
Mords
ta
langue,
ferme
ta
mâchoire
Show
skin,
short
skirt
Montre
ta
peau,
jupe
courte
Your
drool,
white
shirt
Ta
bave,
chemise
blanche
Oh,
you
like
me
now?
Oh,
tu
me
trouves
attirante
maintenant ?
Bad
bitch
on
the
prowl
Une
méchante
chienne
à
l'affût
Straight
dudes,
big
dogs
Des
mecs
biens,
des
gros
chiens
Lock
'em
up
chow
(ciao)
J'les
enferme,
ciao !
Pink
tag
wrapped
around
his
big
toe
Une
étiquette
rose
autour
de
son
gros
orteil
Put
the
scum
in
a
bag,
let
his
wife
know
Mets
la
racaille
dans
un
sac,
fais
savoir
à
sa
femme
Bless
me
father
for
I
have
sinned
Bénis-moi,
Père,
car
j'ai
péché
It's
been
a
week
since
my
last
confession
Cela
fait
une
semaine
depuis
ma
dernière
confession
Pink
rover,
pink
rover
Pink
rover,
pink
rover
Please
send
the
coward
over
S'il
te
plaît,
envoie
le
lâche
And
if
that
bastard
whistles
Et
si
ce
salaud
siffle
Put
a
knife
up
to
his
boner
Mets
un
couteau
sur
son
machin
Cut
him
Découpe-le
Do
you
like
that?
Tu
aimes
ça ?
Red
light,
yellow
light,
pink
light
Lumière
rouge,
lumière
jaune,
lumière
rose
No
Non
You'll
never
ever
ever
ever
take
me
home
Tu
ne
me
ramèneras
jamais
jamais
jamais
jamais
chez
toi
Touch
me
again
and
I'll
Fucking
scream
Touche-moi
encore
et
je
vais
crier
Covered
in
blood
Couvert
de
sang
Just
girly
things
Des
trucs
de
filles
Pink
rover,
pink
rover
Pink
rover,
pink
rover
Please
send
the
coward
over
S'il
te
plaît,
envoie
le
lâche
And
if
that
bastard
whistles
Et
si
ce
salaud
siffle
Put
a
knife
up
to
his
boner
Mets
un
couteau
sur
son
machin
(Cut
him)
(Découpe-le)
Do
you
like
that?
Tu
aimes
ça ?
Do
you
like
that?
Tu
aimes
ça ?
Down
on
your
knees
boy
À
genoux,
garçon
Boohoo
Bouhou
Scene
Queens
coming
Scene
Queen
arrive
For
you
Pour
toi
Bless
me
father
for
I
have
sinned
Bénis-moi,
Père,
car
j'ai
péché
It's
been
a
week
since
my
last
confession
Cela
fait
une
semaine
depuis
ma
dernière
confession
And
too
long
since
these
motherfuckers
Et
trop
longtemps
depuis
que
ces
enfoirés
Learned
a
lesson
Ont
appris
une
leçon
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.