Lyrics and translation Scene of Action - Afterlife
I
loved
you
hard
like
no
one
do
Je
t'ai
aimé
avec
une
intensité
que
personne
ne
peut
égaler
An
untamed
psyco
with
no
shoes
Une
âme
sauvage
et
déchaînée
sans
chaussures
But
you
could
just
not
stop
the
filthy
little
lies
Mais
tu
ne
pouvais
pas
arrêter
tes
petits
mensonges
sales
I
would
have
killed
for
you
and
now
I
want
to
die
J'aurais
tout
donné
pour
toi,
et
maintenant
j'ai
envie
de
mourir
Welcome
to
the
afterlife
Bienvenue
dans
l'au-delà
Welcome
to
the
afterlife
Bienvenue
dans
l'au-delà
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
The
flames
do
flare
I'm
burnt
but
free
Les
flammes
flambent,
je
suis
brûlé
mais
libre
The
lights
I
see
as
my
soul
flees
Je
vois
les
lumières
tandis
que
mon
âme
s'enfuit
But
I
can't
help
to
think
of
what
we've
lost
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
à
ce
que
nous
avons
perdu
I
never
knew
in
the
sun
I
feel
frost
Je
ne
savais
pas
que
le
soleil
pouvait
me
faire
sentir
le
froid
Welcome
to
the
afterlife
Bienvenue
dans
l'au-delà
Welcome
to
the
afterlife
Bienvenue
dans
l'au-delà
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
Which
way
are
you
gonna
run
to
Où
vas-tu
courir
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.