Lyrics and translation Scene of Action - The Second Coming
The Second Coming
La Seconde Venue
I′m
just
sneaking
with
my
head
turned
Je
me
faufile
la
tête
baissée
I'm
just
crouching
so
I
don′t
get
burned
Je
me
cache
pour
ne
pas
être
brûlé
I'm
just
a
needle
in
a
haystack
Je
ne
suis
qu'une
aiguille
dans
une
botte
de
foin
I'm
just
a
trigger
finger
reflex
Je
ne
suis
qu'un
réflexe
de
doigt
sur
la
gâchette
Right
now
I′m
living
like
a
miracle
En
ce
moment,
je
vis
comme
un
miracle
Trying
to
remember
not
to
be
a
fool
J'essaie
de
me
rappeler
de
ne
pas
être
un
imbécile
I′m
just
a
loner
in
a
forest
Je
ne
suis
qu'un
solitaire
dans
une
forêt
Wanna
be
a
killer
with
an
8x
Je
veux
être
un
tueur
avec
un
8x
What
are
you
waiting
for
Qu'est-ce
que
tu
attends
The
clock
is
ticking
Le
temps
presse
We've
been
preparing
for
Nous
nous
préparons
pour
The
second
coming
La
seconde
venue
All
your
guns
are
loaded
up
Tous
vos
fusils
sont
chargés
Half
the
field
has
all
been
cut
La
moitié
du
champ
a
été
fauchée
No
need
to
worry
no
need
to
get
scared
Pas
besoin
de
t'inquiéter,
pas
besoin
d'avoir
peur
This
map
is
random
and
I
am
just
where
Cette
carte
est
aléatoire
et
je
suis
juste
là
où
Circles
decide
to
explode
Les
cercles
décident
d'exploser
And
I
need
to
keep
my
head
low
Et
j'ai
besoin
de
garder
la
tête
basse
Right
now
I′m
living
like
a
miracle
En
ce
moment,
je
vis
comme
un
miracle
Trying
to
remember
not
to
be
a
fool
J'essaie
de
me
rappeler
de
ne
pas
être
un
imbécile
I'm
just
a
loner
in
a
forest
Je
ne
suis
qu'un
solitaire
dans
une
forêt
Wanna
be
a
killer
with
an
8x
Je
veux
être
un
tueur
avec
un
8x
What
are
you
waiting
for
Qu'est-ce
que
tu
attends
The
clock
is
ticking
Le
temps
presse
We′ve
been
preparing
for
Nous
nous
préparons
pour
The
second
coming
La
seconde
venue
All
your
guns
are
loaded
up
Tous
vos
fusils
sont
chargés
Half
the
field
has
all
been
cut
La
moitié
du
champ
a
été
fauchée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Christopher Montgomery
Attention! Feel free to leave feedback.