Sch - Nino Brown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sch - Nino Brown




Nino Brown
Нино Браун
Un blauer, un cuir noir, j'tue comme Nino Brown
Синий спортивный костюм, черная кожа, я убиваю, как Нино Браун
Ta bitch réclame ta CB, nue dans la baignoire
Твоя сучка требует твою кредитку, голая в ванной
J'suis venu, j'ai vu, j'ai ué-t, j'rappe en peignoir
Я пришел, я увидел, я победил, теперь читаю рэп в халате
Mon bigo qui fait "brr, brr", j'rappellerai plus tard
Мой телефон вибрирует, перезвоню позже
Pull up des bitchs dans mon Range Rov'
Подкатываю к сучкам на своем Range Rover
J'suis en plein milieu des milieux, j'ai un flingue mauve
Я в самом центре событий, у меня фиолетовый ствол
J'paie mes impôts vert-haineux
Я плачу налоги, ненавидя это
J'retourne à Saint-Paul, j'remonte le H, j'rentre au pearl
Возвращаюсь в Сен-Поль, поднимаю ставки, захожу в клуб
J'évite 15 coups, tu nous connais bien, gros
Уворачиваюсь от 15 пуль, ты хорошо меня знаешь, братан
J'te mens pas comme Jackie Brown
Я не вру тебе, как Джеки Браун
Mille billets qu'tu vas nous cer-su pour win la finale
Тысяча купюр, которые ты нам отвалишь, чтобы выиграть финал
Evil red avec cornes, des jnounes et des yeux noirs
Злой красный с рогами, джинсы и черные глаза
J'sais qu'le number est en one et fini par un nine
Я знаю, что номер первый и заканчивается на девятку
Et ils sont sous mes Tom Brown, j'les entends pas
И они под моими ботинками Tom Brown, я их не слышу
J's'rai si j'avais ton âme
Я был бы там, если бы у меня была твоя душа
J's'rai si j'avais ton time, mais j'en n'ai pas
Я был бы там, если бы у меня было твое время, но у меня его нет
Uzi dans l'armoire, ça fait des années qu'on gramme
Узи в шкафу, мы годами торгуем
Ça fait des années qu'on canne, et j'en dépends oh
Мы годами курим, и я от этого зависим, о
Vu les goûts qu'j'ai, j'fais le tour d'la ville en Audi noire
Учитывая мои вкусы, я разъезжаю по городу на черной Audi
J'fume la Blue Haze
Я курю Blue Haze
J'vais t'clouer les mains, les pieds, pour les clouer
Я пригвожду твои руки, ноги, чтобы пригвоздить
J'regarde le ciel, j'me soucis pas d'leur avenir, ni de leur karma
Я смотрю на небо, меня не волнует их будущее, ни их карма
J'sais qu'ici tout s'paie
Я знаю, что здесь все имеет свою цену
J'parle à la lune encore, j'vois ton reflet dans l'eau
Я снова говорю с луной, я вижу твое отражение в воде
(J'parle à la lune encore)
снова говорю с луной)
J'parle à la lune encore, j'vois ton reflet dans l'eau
Я снова говорю с луной, я вижу твое отражение в воде
(J'sais qu'ici tout s'paie)
знаю, что здесь все имеет свою цену)
Tu m'regarde plus dans les yeux comme si c'était ma faute
Ты больше не смотришь мне в глаза, как будто это моя вина
Tu connais quoi d'ma vie, d'puis qu't'en es sorti
Что ты знаешь о моей жизни, с тех пор как ты ушла из нее?
J'parle aux étoiles du rooftop, il va manquer du temps
Я говорю со звездами с крыши, времени будет не хватать
Mes potes qu'étaient d'dans sont toujours pas sortis
Мои друзья, которые были там, до сих пор не вышли
Un blauer, un cuir noir, j'tue comme Nino Brown
Синий спортивный костюм, черная кожа, я убиваю, как Нино Браун
J'suis venu, j'ai vu, j'ai ué-t, j'rappe en peignoir (eheh)
Я пришел, я увидел, я победил, теперь читаю рэп в халате (эхе)
Pull up des bitchs dans mon Range Rov'
Подкатываю к сучкам на своем Range Rover
Des E, des cagoules et pleins d'gloves
Таблетки, балаклавы и куча перчаток
Trois noms dans l'répertoire, j'fais comme Jackie Brown
Три имени в телефонной книге, я делаю как Джеки Браун
J'ai trop mé-fu j'ai encore mes morts en mémoire
Я слишком много курил, я до сих пор помню своих мертвецов
Ch'mise ouverte grande chaine, mal aux cervicales
Распахнутая рубашка, большая цепь, болит шея
Dans ma tête ça fait "bang bang", j'les tuerai plus tard
В моей голове звучит "бах-бах", я убью их позже
Pull up des bitchs dans la Range Rov'
Подкатываю к сучкам на своем Range Rover
Touche un peu ta chatte, j'suis en haut des charts
Трогай свою киску, я на вершине чартов
J'suis sur une affaire, t'es encore sur une tchoin
Я занят делом, ты все еще с какой-то шлюхой
Elle veut me foncier pas d'où provient l'char
Она хочет меня, но не знает, откуда тачка
Même si j'suis l'adjoint en Juin
Даже если я стану помощником в июне
J'te mens pas comme Homie Quan
Я не вру тебе, как Homie Quan
Mille billets qu'tu prends la coupe en croyant c'est la pure
Тысяча купюр, что ты возьмешь кубок, думая, что это чистый продукт
Mille billets qu'ils mettent pas un putain d'pied dans la ure
Тысяча купюр, что они не сунут и ногу в эту дыру
Mille billets qu't'uses de mon nom d'vant ses créatures
Тысяча купюр, что ты используешь мое имя перед этими созданиями
J'suis dans l'monde à James Brown, eux, j'les comprends pas
Я в мире Джеймса Брауна, их я не понимаю
J'serai si j'avais ton chrome j'serai si j'avais ton rôle
Я был бы там, если бы у меня был твой хром, я был бы там, если бы у меня была твоя роль
Mais j'en ai pas
Но у меня их нет
Tous mes projets, leur donnent des idées noires
Все мои проекты дают им мрачные идеи
Le soir, j't'avais dis faut croire en soi pour les trouer oh
Вечером, я говорил тебе, нужно верить в себя, чтобы пробить их, о
Vu les goûts qu'j'ai, j'fais le tour d'la ville en Rover noire
Учитывая мои вкусы, я разъезжаю по городу на черном Rover
J'fume la blue haze
Я курю Blue Haze
J'vais t'clouer les mains, les pieds, pour les clouer
Я пригвожду твои руки, ноги, чтобы пригвоздить
J'regarde le ciel, j'me soucie pas d'leur devenir, ni de leur karma
Я смотрю на небо, меня не волнует их судьба, ни их карма
J'sais qu'ici tout s'paie
Я знаю, что здесь все имеет свою цену
J'parle à la lune encore, j'vois ton reflet dans l'eau
Я снова говорю с луной, я вижу твое отражение в воде
(J'parle à la lune encore)
снова говорю с луной)
J'parle à la lune encore, j'vois ton reflet dans l'eau
Я снова говорю с луной, я вижу твое отражение в воде
(J'sais qu'ici tout s'paie)
знаю, что здесь все имеет свою цену)
J'me regarde plus dans les yeux comme si c'était ma faute
Я больше не смотрю себе в глаза, как будто это моя вина
Tu connais quoi d'ma vie, d'puis qu't'en es sorti?
Что ты знаешь о моей жизни, с тех пор как ты ушла из нее?
J'parle aux étoiles du rooftop, il va manquer du temps
Я говорю со звездами с крыши, времени будет не хватать
Mes potes qu'étaient d'dans sont toujours pas sortis
Мои друзья, которые были там, до сих пор не вышли
Un blauer, un cuir noir, j'tue comme Nino Brown
Синий спортивный костюм, черная кожа, я убиваю, как Нино Браун
J'suis venu, j'ai vu, j'ai ué-t, j'rappe en peignoir
Я пришел, я увидел, я победил, теперь читаю рэп в халате
Pu-pull up des bitchs dans mon Range Rov'
Подкатываю к сучкам на своем Range Rover
Des euros, des cagoules et pleins d'gloves
Евро, балаклавы и куча перчаток
Tu m'regardes plus dans les yeux comme si c'était ma faute
Ты больше не смотришь мне в глаза, как будто это моя вина
Tu connais quoi d'ma vie, d'puis qu't'en es sorti?
Что ты знаешь о моей жизни, с тех пор как ты ушла из нее?
J'parle aux étoiles du rooftop, il va manquer du temps
Я говорю со звездами с крыши, времени будет не хватать
Mes potes qu'étaient d'dans sont toujours pas sortis
Мои друзья, которые были там, до сих пор не вышли
Mes potes qu'étaient d'dans sont toujours pas sortis
Мои друзья, которые были там, до сих пор не вышли
Oh oui, oh oui, oh oui, scélérat
О да, о да, о да, негодяй





Writer(s): julien schwarzer


Attention! Feel free to leave feedback.