Lyrics and translation schafter - Aperitif

Aperitif

Kolejny konkurs audiotele ale tym razem do wygrania mnóstwo sprzętu
Audio-video o łącznej wartości czterdziestu tysięcy złotych
Wśród nich: wieże Hi-Fi, telewizory
Magnetowidy, kamery wideo i przenośne odtwarzacze kasetowe

Męczy insomnia, a nie jestem niewierzący
Dużo wiary we mnie, dużo mary w mieście
Audiotele mój prywatny weksel
Audiotele lepiej rzuć na nośnik
Rzuć na uszy, rzuć na głośnik
Rzuć na szczęście, rzut na smuty
Rzucić możesz jak już słońce zaśnie

Rzucić możesz zanim słońce zejdzie
Rzucić możesz tak jak pracę
Nikt nie kuma kiedy rzucam wierszem
To są mury, których nikt nie przejdzie
I dobrze mi z tym
Rzucić możesz tak jak kapslem
Piwo i sól, a nie mleko i miód

Niewidzialna dłoń na moim gardle
Niewidzialna dłoń na moim gardle (oh)
Niewidzialna dłoń na moim gardle
Niewidzialna dłoń na moim gardle (oh)
Niewidzialna dłoń na moim gardle
Niewidzialna dłoń na moim gardle
Niewidzialna dłoń na moim gardle
Niewidzialna dłoń na moim gardle

Apéritif

Un autre concours d'audiotel, mais cette fois, il y a beaucoup de matériel à gagner
Du matériel audio-vidéo d'une valeur totale de quarante mille złoty
Parmi eux : des systèmes Hi-Fi, des téléviseurs
Des magnétoscopes, des caméras vidéo et des lecteurs de cassettes portables

L'insomnie me fatigue, et je ne suis pas un croyant
Beaucoup de foi en moi, beaucoup de mariages dans la ville
Audiotele, mon billet à ordre personnel
Audiotele, mieux vaut le mettre sur un support
Mets-le sur tes oreilles, mets-le sur un haut-parleur
Mets-le sur la chance, mets-le sur la tristesse
Tu peux le jeter quand le soleil se couche

Tu peux le jeter avant que le soleil ne se couche
Tu peux le jeter comme un travail
Personne ne comprend quand je lance un poème
Ce sont des murs que personne ne peut traverser
Et je me sens bien avec ça
Tu peux le jeter comme un bouchon
De la bière et du sel, et non du lait et du miel

Une main invisible sur ma gorge
Une main invisible sur ma gorge (oh)
Une main invisible sur ma gorge
Une main invisible sur ma gorge (oh)
Une main invisible sur ma gorge
Une main invisible sur ma gorge
Une main invisible sur ma gorge
Une main invisible sur ma gorge