Lyrics and translation schafter - short & bittersweet

short & bittersweet

Chciałem mieć coś, czego nie masz Ty
Czego nie ma nikt, czego nie chcesz mi dać
Tell me that you love me
Każdy dzień to jednakowy cyrk, że nie czuję nic, trudno mi się przyznać
A trudno się nie zgodzić

To już futuryzm, cyber-panie, modne ciuchy i fury
Tak właśnie czuję się, kiedy mi źle
Dalej mi źle, a zaraz już luty
Żadna kuracja nie zastąpi Cię
Albo jej

Zależy kto rzuca na uszy, kto kupi CD (Who is it? Oh)
Dalej debata o wiek, mistyfikacja jak Joaquin Phoenix
Duszę się faktem, że kolejny dzień będzie fałszywy jak Milli Vanilli
Dziś ciągle pracuję, zapominam jeść
Zapominam jeść

Dziś trudno o sen
Dziś trudno o sen

I ja, ja
Zapominam jeść
Zapominam jeść
Dziś trudno o sen
Dziś trudno o sen (I ja, ja)

short & bittersweet

I wanted something that you did not have
That no one has, that you do not want to give me
Tell me that you love me
Every day is the same circus, that I don't feel anything, it's hard for me to admit
And it's hard not to agree

This is already futurism, cyber-ladies, fashionable clothes and cars
That's exactly how I feel when I'm feeling down
I still feel bad, and soon it will be February
No treatment will replace you
Or her

It depends on who whispers in your ears, who buys the CD (Who is it? Oh)
Further debate about age, mystification like Joaquin Phoenix
I suffocate from the fact that another day will be as fake as Milli Vanilli
Today I still work, I forget to eat
I forget to eat

Today it's hard to sleep
Today it's hard to sleep

And I, I
Forget to eat
Forget to eat
Today it's hard to sleep
Today it's hard to sleep (And I, I)