Schama Noel - Big Plans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schama Noel - Big Plans




Big Plans
Grands projets
The history of unpunished violence against our people
L'histoire de la violence impunie contre notre peuple
Clearly indicates that we must be prepared
Indique clairement que nous devons être préparés
To defend ourselves
Pour nous défendre
Or we will continue to be a defenseless people
Ou nous continuerons à être un peuple sans défense
At the mercy of a ruthless and violent racist mob
À la merci d'une foule raciste impitoyable et violente
Malcolm X
Malcolm X
I'm all about black advancement
Je suis tout pour l'avancement des noirs
This tree of life done grew all
Cet arbre de vie a grandi tout
Type of branches
Type de branches
Some ripe, some cancerous
Certains mûrs, certains cancéreux
Don't ask why
Ne demande pas pourquoi
You won't like the answers
Tu n'aimeras pas les réponses
The teacher that's teaching your black daughter
Le professeur qui enseigne à ta fille noire
Ain't like the panthers
N'est pas comme les panthères
This gon need some psychoanalysis
Ça va avoir besoin d'une psychanalyse
Prideful and arrogant
Fier et arrogant
Since insight of the fairer skin
Depuis l'aperçu de la peau plus claire
What's inside of the fairer skin?
Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur de la peau plus claire ?
Can't be ashamed of it
On ne peut pas avoir honte de ça
Pain from it
La douleur qui en découle
Help you gain and obtain from it
T'aider à gagner et à obtenir de ça
They try to clean you out but you stay-in it
Ils essaient de te nettoyer, mais tu restes dedans
Ain't no tainting him
Il n'y a pas de contamination
So it's only right if they try to
Donc c'est normal s'ils essaient de
When your spirit is good
Quand ton esprit est bon
Negative forces gonna try you
Les forces négatives vont te mettre à l'épreuve
This for that kid in high school that don't like rules
C'est pour ce gamin au lycée qui n'aime pas les règles
And has an Higher IQ than the voltage of Raichu
Et qui a un QI plus élevé que le voltage de Raichu
I'm too
Je suis trop
Nice with it
Bien avec ça
When I hit a million my wrist won't have ice in it
Quand j'atteindrai un million, mon poignet n'aura pas de glace dedans
When I walk in village bet I put some lights in em
Quand je marcherai dans le village, parie que je mettrai des lumières dedans
When I get close to my idols ill keep my distance
Quand je me rapprocherai de mes idoles, je garderai mes distances
Cause I got big plans, yeh
Parce que j'ai de grands projets, ouais
I got big plans, yeh
J'ai de grands projets, ouais
I got big plans, aye
J'ai de grands projets, ouais
I got big plans, yeh
J'ai de grands projets, ouais
I GOT BIG PLANS
J'AI DE GRANDS PROJETS
I GOT BIG PLANS
J'AI DE GRANDS PROJETS
I GOT BIG PLANS
J'AI DE GRANDS PROJETS
I GOT BIG PLANS
J'AI DE GRANDS PROJETS





Writer(s): Schama Noel


Attention! Feel free to leave feedback.