Schama Noel - ?uestions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Schama Noel - ?uestions




?uestions
Questions
If I did a crime would you put bible to your hand?
Si je faisais un crime, mettrais-tu ta main sur la Bible ?
Do you ever crave attention from another man?
As-tu déjà eu envie de l'attention d'un autre homme ?
If yo ex come back will you give him another chance?
Si ton ex revient, lui donneras-tu une autre chance ?
Do you get influenced when you go out with your friends?
Est-ce que tu es influencée quand tu sors avec tes amies ?
If I'm not around are you gon hop inside that Benz?
Si je ne suis pas là, vas-tu monter dans cette Benz ?
Even if you plan to dub him in the end
Même si tu prévois de le doubler à la fin
Even if he say girl I just want be friends
Même s'il dit "Chérie, je veux juste être ami"
Are you gonna let him slide in your DMs?
Vas-tu le laisser glisser dans tes DM ?
Can I trust you when you by yourself and it's late at night?
Puis-je te faire confiance quand tu es seule et qu'il est tard ?
When you mad at me because I gotta go and take a flight
Quand tu es fâchée contre moi parce que je dois prendre un vol
Randomly but baby this is what I prayed for all my life
Au hasard, mais chéri, c'est ce que j'ai prié toute ma vie
And you could've came with me but class start on the 29th
Et tu aurais pu venir avec moi, mais les cours commencent le 29
Take your own advice
Suis tes propres conseils
You told me I'd be great so now you gotta pay the price
Tu m'as dit que je serais géniale, alors maintenant tu dois payer le prix
You believed in me before the stage and mic
Tu as cru en moi avant la scène et le micro
Only chose you because you are a potential wife
Je t'ai choisi uniquement parce que tu es une potentielle épouse





Writer(s): Schama Noel


Attention! Feel free to leave feedback.